Lyrics and translation RiverKinn - Uncertain

Uncertain

I sit alone inside my hotel, don′t hear a sound in my room
Turn off the lights and lay awake in the dark
Just waiting to hear from you

I can't hold my breath any longer, I might just die if I do
My patience should have been stronger
But now I′m feeling consumed

Let me go, I've never been yours
I've never belonged here, I′m so sure
Don′t know anymore, was I always wrong?
Dear valentine, I'm sorry

I sit alone inside my hotel, don′t hear a sound in my room
Turn off the lights and lay awake in the dark
Just waiting to hear from you

I can't hold my breath any longer, I might just die if I do
My patience should have been stronger
But now I′m feeling consumed

Let me go, I've never been yours
I′ve never belonged here, I'm so sure
Don't know anymore, was I always wrong?
Dear valentine, I′m sorry

Let me go, let me go

Incertain

Je suis seul dans ma chambre d'hôtel, je n'entends aucun bruit
J'éteins les lumières et reste éveillé dans l'obscurité
J'attends juste de tes nouvelles

Je ne peux plus retenir mon souffle, je pourrais mourir si je le faisais
Ma patience aurait dû être plus forte
Mais maintenant je me sens consumé

Laisse-moi partir, je n'ai jamais été à toi
Je n'ai jamais appartenu ici, j'en suis sûr
Je ne sais plus, ai-je toujours eu tort ?
Ma chère Valentine, je suis désolé

Je suis seul dans ma chambre d'hôtel, je n'entends aucun bruit
J'éteins les lumières et reste éveillé dans l'obscurité
J'attends juste de tes nouvelles

Je ne peux plus retenir mon souffle, je pourrais mourir si je le faisais
Ma patience aurait dû être plus forte
Mais maintenant je me sens consumé

Laisse-moi partir, je n'ai jamais été à toi
Je n'ai jamais appartenu ici, j'en suis sûr
Je ne sais plus, ai-je toujours eu tort ?
Ma chère Valentine, je suis désolé

Laisse-moi partir, laisse-moi partir