Rivera - Foolish Things We Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rivera - Foolish Things We Do




Foolish Things We Do
Глупости, которые мы творим
Heyyyy
Эййй
Ooohh wooa
Ооо уоу
When I feel the pain of love
Когда я чувствую боль любви,
Too many broken hearts from you
Слишком много разбитых сердец из-за тебя.
Will I turn myself lose
Освобожусь ли я?
Will I turn around and stay
Развернусь ли и останусь?
You are the tension maker
Ты тот, кто создает напряжение,
I′m your hapless clay
А я твоя беспомощная глина.
Will I pull myself up again
Поднимусь ли я снова,
Just to get knocked back down by you
Чтобы ты снова сбил меня с ног?
Will I turn myself lose
Освобожусь ли я?
Will I turn around and stay
Развернусь ли и останусь?
With all these confused views
Со всеми этими противоречивыми мыслями
I just say
Я просто говорю:
I can't stop loving you
Я не могу перестать любить тебя,
My heart follows you
Мое сердце следует за тобой.
Foolish things we do
Глупости, которые мы творим.
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя,
My heart follows you
Мое сердце следует за тобой.
If I relent and stay
Если я смягчусь и останусь,
Will you promise me
Пообещаешь ли ты мне,
You'll fall in love again
Что снова влюбишься,
We'll never fight that way
Что мы больше никогда не будем так ссориться,
Your all my hearts content
Ты всё, чего желает мое сердце,
To be the man you made
Быть мужчиной, которого ты создала.
When we are on the same page
Когда мы на одной волне,
I can′t hide my love for you
Я не могу скрыть свою любовь к тебе.
Your all my promises
Ты все мои обещания,
Your all my dreams come true
Ты все мои сбывшиеся мечты.
We have these vows we made
У нас есть эти клятвы,
These vows for two
Клятвы для двоих.
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя,
My heart follows you
Мое сердце следует за тобой.
Foolish things we do
Глупости, которые мы творим.
I can't stop loving you
Я не могу перестать любить тебя,
My heart follows you
Мое сердце следует за тобой.
Aaaaa
Аааа
Heeeyyy
Эййй
I can′t stop loving you
Я не могу перестать любить тебя.





Writer(s): Andrew Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.