Lyrics and translation Riverdale Cast feat. Camila Mendes, Casey Cott, Charles Melton, Drew Ray Tanner, Jordan Connor, KJ Apa, Lili Reinhart, Madelaine Petsch & Vanessa Morgan - Random Number Generation (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Madelaine Petsch, Casey Cott, Charles Melton, Vanessa Morgan, Drew Ray Tanner & Jordan Connor)
All
our
feelings
and
thoughts
Tous
nos
sentiments
et
pensées
Expressed
in
ones
and
in
oughts
Exprimés
en
uns
et
en
zéros
In
endless
spiralling
chains
Dans
des
chaînes
en
spirale
infinies
You
can't
decode
or
explain
Tu
ne
peux
pas
décoder
ou
expliquer
Cause
you
are
so
analog
Parce
que
tu
es
si
analogique
God,
dog,
I,
eye,
I,
God,
dog
Dieu,
chien,
moi,
œil,
moi,
Dieu,
chien
We're
the
random
number
generation
Nous
sommes
la
génération
de
nombres
aléatoires
We
are
random
number
generated
Nous
sommes
générés
par
des
nombres
aléatoires
We
are
random
numbers
Nous
sommes
des
nombres
aléatoires
In
the
regime
of
the
solid
state
Dans
le
régime
de
l'état
solide
Wheels
spin
as
you
iterate
Les
roues
tournent
à
mesure
que
tu
itères
K
is
x²
-1
K
est
x²
-1
But
.54321
Mais
.54321
When
x
is
taken
x
2
Quand
x
est
pris
x
2
That's
when
we're
coming
for
you
C'est
à
ce
moment-là
que
nous
venons
pour
toi
We're
the
random
number
generation
Nous
sommes
la
génération
de
nombres
aléatoires
We
are
random
number
generated
Nous
sommes
générés
par
des
nombres
aléatoires
We
are,
random
numbers
Nous
sommes,
des
nombres
aléatoires
Mister
Little
started
something
huge
Monsieur
Little
a
commencé
quelque
chose
de
grand
Iggy
Pop,
Iggy
Stooge
Iggy
Pop,
Iggy
Stooge
All
the
children
shout
out
Tous
les
enfants
crient
"Hey,
here
we
are"
"Hé,
nous
voilà"
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
We're
the
random
number
generation
Nous
sommes
la
génération
de
nombres
aléatoires
We
are
random
number
generated
Nous
sommes
générés
par
des
nombres
aléatoires
We
are
random
numbers
Nous
sommes
des
nombres
aléatoires
Random
number
generation
Génération
de
nombres
aléatoires
We
are
random
number
generated
Nous
sommes
générés
par
des
nombres
aléatoires
We
are
random
numbers
Nous
sommes
des
nombres
aléatoires
Rate the translation
Album
Riverdale: Special Episode - Hedwig and the Angry Inch the Musical (Original Television Soundtrack) date of release
15-04-2020
1
Wicked Little Town (feat. Lili Reinhart, Madelaine Petsch, Marisol Nichols, Mark Consuelos, Martin Cummins, Madchen Amick, Skeet Ulrich, Trinity Likins, Vanessa Morgan, Alvin Sanders, Camila Mendes, Casey Cott, Charles Melton, Cole Sprouse, Drew Ray Tanner, Jordan Connor & KJ Apa)
2 Random Number Generation (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Madelaine Petsch, Casey Cott, Charles Melton, Vanessa Morgan, Drew Ray Tanner & Jordan Connor)
3 Tear Me Down (feat. Casey Cott, Vanessa Morgan, Drew Ray Tanner & Jordan Connor)
4 Wig in a Box (feat. Lili Reinhart, Camila Mendes, Madelaine Petsch, Casey Cott & Vanessa Morgan)
5 Sugar Daddy (feat. Madelaine Petsch & Vanessa Morgan)
6 Exquisite Corpse (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes & Cole Sprouse)
7 The Origin of Love (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes & Cole Sprouse)
8 Wicked Little Town (feat. KJ Apa & Lili Reinhart) [Reprise]
9 Midnight Radio (feat. Lili Reinhart, Madelaine Petsch, Marisol Nichols, Mark Consuelos, Martin Cummins, Madchen Amick, Skeet Ulrich, Vanessa Morgan, Alvin Sanders, Camila Mendes, Casey Cott, Charles Melton, Cole Sprouse, Drew Ray Tanner, Jordan Connor & KJ Apa)
2 Random Number Generation (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes, Madelaine Petsch, Casey Cott, Charles Melton, Vanessa Morgan, Drew Ray Tanner & Jordan Connor)
3 Tear Me Down (feat. Casey Cott, Vanessa Morgan, Drew Ray Tanner & Jordan Connor)
4 Wig in a Box (feat. Lili Reinhart, Camila Mendes, Madelaine Petsch, Casey Cott & Vanessa Morgan)
5 Sugar Daddy (feat. Madelaine Petsch & Vanessa Morgan)
6 Exquisite Corpse (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes & Cole Sprouse)
7 The Origin of Love (feat. KJ Apa, Lili Reinhart, Camila Mendes & Cole Sprouse)
8 Wicked Little Town (feat. KJ Apa & Lili Reinhart) [Reprise]
9 Midnight Radio (feat. Lili Reinhart, Madelaine Petsch, Marisol Nichols, Mark Consuelos, Martin Cummins, Madchen Amick, Skeet Ulrich, Vanessa Morgan, Alvin Sanders, Camila Mendes, Casey Cott, Charles Melton, Cole Sprouse, Drew Ray Tanner, Jordan Connor & KJ Apa)
Attention! Feel free to leave feedback.