Lyrics and translation Rivers & Robots - A Love That Carries Me

A Love That Carries Me

What love is this!
Fighting for my heart when I lose my grip
Rescuing my life from a sinking ship
You deliver me

'Cause I was dead in my sin
Struggling 'til You came and You brought me in
Giving me a new chance to begin, and live again

I love, I love, I love
'Cause You first loved me, 'cause You first loved me
I sing, I sing, I sing,
'Cause You sing over me, 'cause You sing over me

You are my strength
Faithful from the start and You have no end
A perfect Father and a perfect friend
You will always be

'Cause You have hold of my life
From the moment I am born 'til the day I die
Nothing else could truly satisfy me like You Lord

I love, I love, I love
'Cause You first loved me, 'cause You first loved me
I sing, I sing, I sing,
'Cause You sing over me, 'cause You sing over me

A love so strong, I can hardly understand it
A grace so deep, I can hardly comprehend it

Now I am held by a love that carries me
Now I am held by a love that carries me

What can I give to You Lord?
I pour out all my love
What can I bring to You but my life laid down for You?

What can I give to You Lord?
I pour out all my love
What can I bring to You but my life laid down for You?

Любовь, Которая Несёт Меня

Что это за любовь!
Бьётся за моё сердце, когда я теряю силы,
Спасает мою жизнь с тонущего корабля.
Ты освобождаешь меня,

Ведь я был мёртв в своих грехах,
Боролся, пока Ты не пришёл и не привёл меня.
Дал мне новый шанс начать всё сначала и жить.

Я люблю, люблю, люблю,
Потому что Ты первый полюбил меня, потому что Ты первый полюбил меня.
Я пою, пою, пою,
Потому что Ты поёшь надо мной, потому что Ты поёшь надо мной.

Ты — моя сила,
Верный с самого начала, и Тебе нет конца.
Совершенный Отец и совершенный друг,
Ты всегда будешь со мной.

Ведь Ты держишь мою жизнь
С того момента, как я родился, до самой смерти.
Ничто другое не сможет удовлетворить меня так, как Ты, Господь.

Я люблю, люблю, люблю,
Потому что Ты первый полюбил меня, потому что Ты первый полюбил меня.
Я пою, пою, пою,
Потому что Ты поёшь надо мной, потому что Ты поёшь надо мной.

Любовь настолько сильна, что я едва ли могу её понять,
Милость настолько глубока, что я едва ли могу её постичь.

Теперь меня держит любовь, которая несёт меня,
Теперь меня держит любовь, которая несёт меня.

Что я могу дать Тебе, Господь?
Я изливаю всю свою любовь.
Что я могу принести Тебе, кроме своей жизни, отданной Тебе?

Что я могу дать Тебе, Господь?
Я изливаю всю свою любовь.
Что я могу принести Тебе, кроме своей жизни, отданной Тебе?