Lyrics and translation Rivers & Robots - The Bridegroom

The Bridegroom

Until the day breaks and shadows flee
Turn my beloved, and come to me
I've made a place for you

I have come to the garden
To find you here
So let me see your face
Let me hear your voice
For your voice is sweet to me

Do you know that
You have ravished my heart?
Do you know that
You have ravished my heart?
Yes, you have ravished my heart
With one glance of your eye

Now, the winter has passed
The rain has been and gone
I come over the hills to say
'Come away with me my dear, away,
Come away'

Do you know that
You have ravished my heart?
Do you know that
You have ravished my heart?
Yes, you have ravished my heart
With one glance of your eye

We will be, we will be, we will be together
We will be, we will be, we will be forever

Would you lift up your eyes to see
I am calling you now, to me
I have so much more to tell you

All that you really believe inside
What you see when you close your eyes
I have so much more to show you

We will be, we will be, we will be together
We will be, we will be, we will be forever

Жених

Доколе длится день, и тени бегут прочь,
обратись ко мне, возлюбленная моя, и приди.
Я приготовил место для тебя.

Я пришел в сад
найти тебя здесь.
Так позволь мне увидеть твое лицо,
позволь мне услышать твой голос,
ибо твой голос сладок для меня.

Знаешь ли ты,
что пленила мое сердце?
Знаешь ли ты,
что пленила мое сердце?
Да, ты пленила мое сердце
одним взглядом своих очей.

Вот, прошла зима,
прекратились дожди,
Я иду по холмам, чтобы сказать:
"Пойдем со мной, дорогая моя, прочь,
пойдем".

Знаешь ли ты,
что пленила мое сердце?
Знаешь ли ты,
что пленила мое сердце?
Да, ты пленила мое сердце
одним взглядом своих очей.

Мы будем, мы будем, мы будем вместе,
мы будем, мы будем, мы будем вместе всегда.

Не хочешь ли ты поднять свои глаза и увидеть,
что я зову тебя сейчас к себе?
Мне так много нужно тебе рассказать.

Все, во что ты веришь в глубине души,
то, что ты видишь, когда закрываешь глаза,
мне так много нужно тебе показать.

Мы будем, мы будем, мы будем вместе,
мы будем, мы будем, мы будем вместе всегда.