Rivers & Robots - The King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rivers & Robots - The King




The King
Царь
I was watching in the night visions and
Я видел в ночных видениях,
Behold, one like the Son of Man, coming
вот, с облаками небесными шел
With the clouds of heaven. They brought
некто, подобный Сыну Человеческому.
Him to the Ancient of Days, they brought
И подвели Его к Ветхому днями,
Him near before Him and gave to Him
и подвели Его к Нему,
Glory and a dominion that is everlasting
и Ему дана слава, и честь,
And a kingdom that will not be destroyed
и царство, чтобы все народы,
All Your works shall bless Your name
Все дела Твои благословят Тебя
And all creation will proclaim
И вся тварь воспоёт Тебе хвалу
That You alone are God and King
Что Ты один Бог и Царь
And we will bring our offering of praise
И мы принесем Тебе хвалу нашу
I know my eyes will see
Я знаю, мои глаза увидят
The King in His beauty
Царя во всей красе Его,
And the land that is very far off
на земле, что так далека.
I know that He is one
Я знаю, что Он един,
I know His name is one
Я знаю, имя Его едино,
And the Lord shall be
и Господь будет
King over all the earth
Царем над всею землей.
There He is upon His horse
Вот, Он на коне Своем.
See His eyes burn with fire
Посмотри, как горят Его глаза!
See He comes, with girded sword
Посмотри, Он идет с мечом,
He shall rule, and He shall reign
Он будет править и царствовать.
And on His robe, and on His thigh
И на одежде Его
Reads: "King of Kings
написано: "Царь царей
And Lord of Lords"
и Господь господствующих",
So open up You ancient doors
так откройте же древние врата,
Let the King of Glory come
да войдет Царь Славы!
For the Lord God omnipotent reigns
Ибо Господь Бог Вседержитель воцарился!





Writer(s): Bernard Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.