Lyrics and translation Rivilin - Cautious

Cautious

You know I can't be someone that you depend on
Cus you know when you hit me up I will not answer
The consequences of separation are never easy
And when you're all alone you hit me up, say that you need me

But I'm sick of that, I don't wanna be used to the grave
Panic attacks hit the stage open up I'm in a state
Dont wanna talk about feelings why can't I be left alone
I'm not coping, I'm not good, I didn't think that it would show

Yeah cus, I didn't want to be someone that you depend on
I didn't want to be the one that didn't answer
You said "Hold your tongue cus I don't want to hear you ever speak
You just stay inside, haven't had a reply in a week."

"I hope you suffer in the bed that you have made for yourself
Are you happy all alone, in this hell are you content?"
"Yeah I don't care about you, I guess this is goodbye
Cus I still don't understand the reasons why you wanna die."

Cus I hate you, when you break me, you choose
It was always us two back then I was confused
It's always when I see you falter I slip up to
I see that you are amused by the fact I need you

You know I couldn't help you when you just suffered
You know I couldn't be something that you wanted
Always getting up at me like I made a mistake
Push us back and then we break, constant fighting, say we're fake

You wanna reprimand me for times when I didn't understand
Don't want to explain it to me so you give me the backhand
You say that I'm selfish for trying to be someone that just cares
But you run away, ignore me then just give me a blank stare

So what the fuck is up with it, I get it yeah you hate
Everyone who doesn't understand the pain that you create
You say you wanna tear them down in hopes that they never exist
I guess we all just have opinions and to you they don't mean shit

I see, "You suffer in the bed that you made for yourself
Are you happy, all alone in this hell are you content?"
"Yeah you know I care about you, I guess this is goodbye
And I still don't understand the reasons why you wanna die."

Cus I hate you, when you break me, you choose
It was always us two back then I was confused
It's always when I see you falter I slip up to
I see that you are amused by the fact I need you

Осторожно

Ты же знаешь, я не могу быть тем, на кого ты можешь положиться,
Ведь ты знаешь, когда ты мне пишешь, я не отвечу.
Последствия расставания никогда не бывают легкими,
И когда ты совсем одна, ты пишешь мне и говоришь, что я тебе нужен.

Но мне это надоело, я не хочу, чтобы меня использовали до гроба.
Панические атаки выходят на сцену, я открываюсь, я в каком-то состоянии.
Не хочу говорить о чувствах, почему меня нельзя оставить в покое?
Я не справляюсь, мне нехорошо, я не думал, что это будет так заметно.

Да потому что я не хотел быть тем, на кого ты можешь положиться.
Я не хотел быть тем, кто не отвечает.
Ты сказала: "Прикуси язык, потому что я не хочу слышать, как ты говоришь.
Просто сиди дома, я не получала от тебя ответа уже неделю".

"Надеюсь, ты страдаешь в постели, которую сам себе постелил.
Ты счастлив в одиночестве, доволен ли ты этим адом?"
"Да, ты мне безразлична, думаю, это прощание.
Потому что я до сих пор не понимаю причин, по которым ты хочешь умереть".

Потому что я ненавижу тебя, когда ты ломаешь меня, ты выбираешь это.
Это всегда были мы вдвоем, тогда я был растерян.
Всегда, когда я вижу, как ты спотыкаешься, я тоже оступаюсь.
Я вижу, что ты забавляешься тем, что я в тебе нуждаюсь.

Ты знаешь, я не мог тебе помочь, когда ты страдала.
Ты знаешь, я не мог быть тем, чего ты хотела.
Всегда цепляешься ко мне, будто я совершил ошибку.
Отталкиваешь нас, а потом мы ломаемся, постоянные ссоры, говоришь, что мы фальшивки.

Ты хочешь отчитать меня за то время, когда я не понимал.
Не хочешь объяснять мне, поэтому даешь мне пощечину.
Ты говоришь, что я эгоист, потому что пытаюсь быть тем, кому не все равно.
Но ты убегаешь, игнорируешь меня, а потом просто смотришь на меня пустым взглядом.

Так какого черта, я понял, да, ты ненавидишь
Всех, кто не понимает твою боль, которую ты создаешь.
Ты говоришь, что хочешь разрушить их в надежде, что их никогда не будет.
Думаю, у всех нас просто есть свое мнение, и для тебя оно ничего не значит.

Я вижу: "Ты страдаешь в постели, которую сам себе постелил.
Счастлив ли ты, одинок ли ты в этом аду, доволен ли ты?"
"Да, ты знаешь, ты мне небезразлична, думаю, это прощание.
И я до сих пор не понимаю причин, по которым ты хочешь умереть".

Потому что я ненавижу тебя, когда ты ломаешь меня, ты выбираешь это.
Это всегда были мы вдвоем, тогда я был растерян.
Всегда, когда я вижу, как ты спотыкаешься, я тоже оступаюсь.
Я вижу, что ты забавляешься тем, что я в тебе нуждаюсь.