Rivilin - Tired - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rivilin - Tired




Tired
Fatigué
The way you stare it burns
La façon dont tu me regardes me brûle
What's left of me I never learn
Ce qu'il reste de moi, je ne l'apprends jamais
Hells jaws below consume
Les mâchoires de l'enfer en dessous dévorent
The way you smile makes me return
La façon dont tu souris me fait revenir
Yeah call me a waste of space
Ouais, appelle-moi une perte de place
Yeah say im not worth your time
Ouais, dis que je ne vaux pas ton temps
Yeah hiding behind a lie
Ouais, me cachant derrière un mensonge
Watch my mental state decline
Regarde mon état mental décliner
Yeah watch as I withdraw
Ouais, regarde-moi me retirer
Tell me how do I repair a broken core
Dis-moi comment réparer un cœur brisé
I try to explain but you ignore
J'essaie d'expliquer mais tu ignores
I fall further than before
Je tombe plus loin qu'avant
Yeah crumbling on myself
Ouais, je m'effondre sur moi-même
Thought I could trust someone again
J'ai pensé que je pouvais faire confiance à quelqu'un à nouveau
No, it's a lie yeah you were right
Non, c'est un mensonge, oui tu avais raison
Suicide will fix my head
Le suicide réparera ma tête
No im not fine take some more drugs
Non, je ne vais pas bien, prends d'autres drogues
Didnt think id be alone
Je ne pensais pas que je serais seul
Inside are breaking everything is shaking
À l'intérieur, tout se brise, tout tremble
Everyone I loved is gone
Tout le monde que j'aimais est parti
Saying you care, but you just share all your moments yeah with him
Tu dis que tu t'en soucies, mais tu partages juste tous tes moments, oui, avec lui
Breaking apart, wish on a star didnt think I'd lose a friend
Se briser en morceaux, faire un vœu sur une étoile, je ne pensais pas perdre un ami
You want to go behind my back and break my trust again and again
Tu veux aller dans mon dos et briser ma confiance encore et encore
Didnt think I'd lose my hope in being alive but now I wish for death
Je ne pensais pas perdre mon espoir d'être en vie, mais maintenant je souhaite la mort
Isn't it crazy how you can put everything into someone you love
N'est-ce pas fou comment tu peux tout mettre dans quelqu'un que tu aimes
But you know that you're never enough, numbing the pain
Mais tu sais que tu n'es jamais assez, engourdissant la douleur
Out with the drugs
Fini les drogues
Watch the skin start to peel and flake, the person I love is
Regarde la peau commencer à peler et à s'écailler, la personne que j'aime est
The one I hate
Celle que je déteste
I should of crossed off I shouldn't let you in, I know that was
J'aurais rayer, je n'aurais pas te laisser entrer, je sais que c'était
Just a mistake
Juste une erreur





Writer(s): Connor Woodland


Attention! Feel free to leave feedback.