Love Be Pouring In - Rivkah Hope translation in Russian

Love Be Pouring In

A rippling wave of beautiful falls
A happy cave, we'll be alone
A gentle touch of golden sun
A warm red glass of brandy and rum

We're falling into sunset skies
We're rolling through the day and night
We're growing tall like corn fields
And I know, yes I know
Love be pouring in

The hills will grin a bearing tone
The dogs will bark until we moan
Our hair will run wild and free
Mist, and rain, and snow we'll see

I'll pay a penny for your time
But this dear thing won't cost you a dime
A green, green garden we'll get lost in
Twirling in circles won't be a sin

We're falling into sunset skies
We're rolling through the day and night
We're growing tall like corn fields
And I know, yes I know
Love be pouring in

And heaven will be just a mile away
The voices will slowly fade away
Hardened ground will break through
And I know, yes I know
Love be pouring in

And I know, yes I know
Love be pouring in

We're falling into sunset skies
We're rolling through the day and night
We're growing tall like corn fields
And I know, yes I know
Love be pouring in

And I know, yes I know
Love be pouring in

Любовь льётся рекой

Красиво падает рябь волны
Счастливая пещера, мы будем одни
Нежное прикосновенье золотого солнца
Тёплый красный бокал бренди и рома

Мы падаем в закатные небеса
Мы катимся сквозь день и ночь
Мы растем высоко, как кукурузные поля
И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой

Холмы усмехнутся стойким тоном
Собаки будут лаять, пока не застонем
Наши волосы будут бегать дико и свободно
Туман, и дождь, и снег мы увидим

Я заплачу пенни за твоё время
Но эта драгоценность не будет стоить тебе и десяти центов
В зелёном-зелёном саду мы заблудимся
Кружиться по кругу не будет грехом

Мы падаем в закатные небеса
Мы катимся сквозь день и ночь
Мы растем высоко, как кукурузные поля
И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой

И небеса будут всего в миле отсюда
Голоса будут медленно затихать
Затвердевшая земля прорвётся
И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой

И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой

Мы падаем в закатные небеса
Мы катимся сквозь день и ночь
Мы растем высоко, как кукурузные поля
И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой

И я знаю, да, я знаю
Любовь льётся рекой