Rixhiverb - Dhoosi - translation of the lyrics into Russian

Dhoosi - Rixhiverbtranslation in Russian




Dhoosi
Одержимость
Vilayaada thoondi paathu usuppethura
Играя искал тебя, а ты спряталась
Un uthatta rusichu paaka yenga vekkura
Разозлившись, что не вижу твоей улыбки
Adi loosu paithiyame usurukkulla
Ах, эта безумная страсть внутри
theeya patha vechuta
посеяла ядовитое зерно
Indha paavi payyan nenju
Сердце этого грешного парня
pinju pona panjaa
разбилось на куски
Parandhuruchey
и разлетелось
Kannam andha macham paathen
Видел я ту родинку на щеке
Goli kallu kanna paathen
Видел ямочку на щеке
Mookuthi mela mutham
Поцелуй на кончике носа
vekka aasai dee
я жажду, дорогая
Kan mayyu imayin mela
Над твоими ресницами, на бровях
Puruvam vil ambu pola
Лоб, как изогнутый лук
Enna en nejula kuthi
Что ж, пронзив мою душу
thaakkudheyy Dee
ты ранила, дорогая
Golusaaga enna neeyum
Ты тоже, как воровка
Kalla nee maatura
Ты воровка, Мадурайская
Un seruppula ottikitten
Я заперся в твоих сандалиях
Dhoosi aagaa naa
И стал пленником, я
Golusaaga enna neeyum
Ты тоже, как воровка
Kalla nee maatura
Ты воровка, Мадурайская
Un seruppula ottikitten
Я заперся в твоих сандалиях
Dhoosi aagaa naa
И стал пленником, я
Paarthaale pithu pudicha
Когда вижу тебя, сердце тает
paithiyam aanen naa
Я становлюсь безумным
Nee pesinaale
Когда ты говоришь
kaadhula thaen
мед течет в лесу
paayudhe maa
мама
Katta saayudhe maa
Темнеет, мама
Veppam vegudhey maa
Жара усиливается, мама
Aasai koodudhey maa
Желание растет, мама
Dhoosi thoondudhey maa
И я ищу тебя, мама
Adikadi kai thazhuvi
Сложив руки в мольбе
Nazhuvida kaadhal Kan
Любовь, что заставляет плакать
muzhichudume
смыкает глаза
Adhil neeyum Naanum
В ней мы с тобой
sikkikitome
встретились
Adikadi kai thazhuvi
Сложив руки в мольбе
Nazhuvida kaadhal Kan
Любовь, что заставляет плакать
muzhichudume
смыкает глаза
Adhil neeyum Naanum
В ней мы с тобой
sikkikitome
встретились
Kannam andha macham paathen
Видел я ту родинку на щеке
Goli kallu kanna paathen
Видел ямочку на щеке
Mookuthi mela mutham
Поцелуй на кончике носа
vekka aasai dee
я жажду, дорогая
Kan mayyu imayin mela
Над твоими ресницами, на бровях
Puruvam vil ambu pola
Лоб, как изогнутый лук
Enna en nejula kuthi
Что ж, пронзив мою душу
thaakkudheyy Dee
ты ранила, дорогая
Golusaaga enna neeyum
Ты тоже, как воровка
Kalla nee maatura
Ты воровка, Мадурайская
Un seruppula ottikitten
Я заперся в твоих сандалиях
Dhoosi aagaa naa
И стал пленником, я
Golusaaga enna neeyum
Ты тоже, как воровка
Kalla nee maatura
Ты воровка, Мадурайская
Un seruppula ottikitten
Я заперся в твоих сандалиях
Dhoosi aagaa naa
И стал пленником, я
Vilayaada thoondi paathu usuppethura
Играя искал тебя, а ты спряталась
Un uthatta rusichu paaka yenga vekkura
Разозлившись, что не вижу твоей улыбки
Adi loosu paithiyame usurukkulla
Ах, эта безумная страсть внутри
theeya patha vechuta
посеяла ядовитое зерно
Indha paavi payyan nenju
Сердце этого грешного парня
pinju pona panjaa
разбилось на куски
Parandhuruchey
и разлетелось





Writer(s): Rixhiverb


Attention! Feel free to leave feedback.