Rixton - Whole - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rixton - Whole




Whole
Entier
Whole
Entier
Whole
Entier
Whole
Entier
Whole
Entier
When you wake up
Quand tu te réveilles
And you find that I′m not there, cry for me
Et tu te rends compte que je ne suis pas là, pleure pour moi
Put on your make-up
Mets ton maquillage
And just let down your hair, don't lose sleep
Et laisse tes cheveux détachés, ne te fais pas de soucis
I know you said we′re fine but I'm not sold
Je sais que tu as dit que tout allait bien, mais je n'y crois pas
You try to take two halfs and make them whole
Tu essaies de prendre deux moitiés et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole, oh
Et de les rendre entières, oh
When I wake up
Quand je me réveille
And I reach across the bed, you're not there
Et que je tends la main vers le lit, tu n'es pas
Tried to save us
J'ai essayé de nous sauver
But no one ever said love was fair
Mais personne n'a jamais dit que l'amour était juste
I know you said we′re fine but I′m not sold
Je sais que tu as dit que tout allait bien, mais je n'y crois pas
You try to take two halfs and make them whole
Tu essaies de prendre deux moitiés et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
I know you say you're fine
Je sais que tu dis que tu vas bien
But I′m not here to say goodbye
Mais je ne suis pas pour dire au revoir
I'm sick of wasting all this time
Je suis malade de perdre tout ce temps
When we both know, yeah
Alors que nous savons tous les deux, oui
Life can move so fast
La vie peut aller si vite
I know we run in different paths
Je sais que nous suivons des chemins différents
But can we try to take two halfs
Mais pouvons-nous essayer de prendre deux moitiés
And make them whole?
Et de les rendre entières ?
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières
And make them whole
Et de les rendre entières





Writer(s): Levin Benjamin Joseph, Malik Ammar, Omelio Daniel Thomas, Bagnall Charley Steven, Morgan Lewis Davy, Roche Jake Peter, Wilkin Daniel Philip


Attention! Feel free to leave feedback.