Lyrics and translation Riya feat. Villem, Mcleod & DRS - Ships

Ships

Moving on
An easiest thing to do when it feels wrong
The chance I have to say goodbye is all gone
And I just can't find the words to say it no
It's never gonna be the same
Moving on
An easiest thing to do when the hopes gone
But now it's difficult to see your smile, who you are
And I just don't wanna fight you no more
I'm never gonna be the same

Moving on just like them ships in the night
I know that both of us knew this wasn't right
We're taking two different flights
Probably the reason we haven't linked in a while
We run our course when I start missing your smile
Never thought this was your style
Look through perspective I can't see you, I'm blind
It's inconvenient to show you round at this time
Between the wars in my mind
I'm fighting demons who like to haunt me at times
I seen this fate but I got caught in the line
While feeling awkward and high
My free spirit acting corporate I find
Self medicating, now we starting to sky
And now it's war to decide
Impossible like mixing water with fire
I hold my strength so when she grows to admire
The [?]
I cross my fingers hitting walls til I tire
I often ponder on the reason for this love I require
While we're traveling at the speed of light so close to the wire
While we're traveling at the speed of light so close to the wire

Moving on
Now you're gone
I'm never gonna be...
I'm never gonna be the same

Moving on
An easiest thing to do when it feels wrong
The chance I have to say goodbye is all gone
And I just can't find the words to say it no
It's never gonna be the same
Moving on
An easiest thing to do when the hopes gone
But now it's difficult to see your smile, who you are
And I just don't wanna fight you no more
I'm never gonna be the same

Ships

Passer à autre chose
La chose la plus facile à faire quand ça ne va pas
La chance que j'ai de te dire au revoir a disparu
Et je ne trouve pas les mots pour le dire non
Ça ne sera jamais plus comme avant
Passer à autre chose
La chose la plus facile à faire quand l'espoir est parti
Mais maintenant il est difficile de voir ton sourire, qui tu es
Et je ne veux plus me battre contre toi
Je ne serai jamais plus la même

Passer à autre chose comme ces bateaux dans la nuit
Je sais que nous savions tous les deux que ce n'était pas bien
On prend deux vols différents
C'est probablement la raison pour laquelle on ne s'est pas connectés depuis un moment
On suit notre cours quand je commence à me manquer de ton sourire
Je n'aurais jamais pensé que c'était ton style
Regarde à travers la perspective, je ne te vois pas, je suis aveugle
C'est gênant de te faire visiter en ce moment
Entre les guerres dans mon esprit
Je me bats contre des démons qui aiment me hanter parfois
J'ai vu ce destin, mais je me suis fait prendre dans la ligne
Tout en me sentant mal à l'aise et high
Mon esprit libre agissant en entreprise, je trouve
Auto-médication, maintenant on commence à monter
Et maintenant, c'est la guerre pour décider
Impossible comme mélanger l'eau et le feu
Je maintiens ma force pour qu'elle arrive à admirer
Le [?]
Je croise les doigts en frappant les murs jusqu'à ce que je me fatigue
Je réfléchis souvent à la raison de cet amour dont j'ai besoin
Alors qu'on voyage à la vitesse de la lumière si près du fil
Alors qu'on voyage à la vitesse de la lumière si près du fil

Passer à autre chose
Maintenant tu es partie
Je ne serai jamais...
Je ne serai jamais la même

Passer à autre chose
La chose la plus facile à faire quand ça ne va pas
La chance que j'ai de te dire au revoir a disparu
Et je ne trouve pas les mots pour le dire non
Ça ne sera jamais plus comme avant
Passer à autre chose
La chose la plus facile à faire quand l'espoir est parti
Mais maintenant il est difficile de voir ton sourire, qui tu es
Et je ne veux plus me battre contre toi
Je ne serai jamais plus la même