Lyrics and translation Riz La Vie - Cinch

Cinch

To me it′s a cinch
Watching them tryna do me is so cringe

I've seen this way too many times
She told me I told her to remind me
Not to let it get to me inside
When they tryna copy the glow it just shows you that you′re shining
To me it's a cinch
Watching them tryna do me is so cringe

All my exes want me dead
But still show up to the shows just to mess up with my head
I forgot the songs I wrote
I forgot what we last said gave you a hug and had to go
But I woulda loved some head
All blue faces in front row those are not things you can copy
I get shivers when you're talking it′s like
You′re having all my conversations without me
All my passwords still the same
I trust your aim
You couldn't be me if my passport said your name

I was tryna keep it tucked but you brought it to the surface
I won′t do it all at once I keep summ saved on purpose
Stayed this way since I was young and they stay way too observant
It feel fake
When they do it it don't ache
8 at once in my mind going ape
Bait it once see the line pull straight
How′d you find it did it feel like
Fate or all along it was right in your face

Facile

Pour moi, c'est facile
Les voir essayer de me copier, c'est tellement gênant

J'ai déjà vu ça tellement de fois
Elle m'a dit que je lui avais dit de me le rappeler
De ne pas laisser ça m'atteindre à l'intérieur
Quand ils essaient de copier l'éclat, ça montre juste que tu shines
Pour moi, c'est facile
Les voir essayer de me copier, c'est tellement gênant

Toutes mes ex me veulent mort
Mais elles viennent quand même aux concerts pour me faire chier
J'ai oublié les chansons que j'ai écrites
J'ai oublié ce qu'on s'est dit la dernière fois, je t'ai fait un câlin et je suis parti
Mais j'aurais aimé qu'on se fasse un petit plaisir
Tous ces visages bleus au premier rang, ce sont des choses que tu ne peux pas copier
J'ai des frissons quand tu parles, c'est comme si
Tu avais toutes mes conversations sans moi
Tous mes mots de passe sont toujours les mêmes
Je fais confiance à ton but
Tu ne pourrais pas être moi si mon passeport portait ton nom

J'essayais de le garder caché, mais tu l'as fait remonter à la surface
Je ne vais pas tout faire d'un coup, j'en garde une partie exprès
Je suis resté comme ça depuis que j'étais jeune et ils restent trop observateurs
C'est faux
Quand ils le font, ça ne fait pas mal
8 à la fois dans mon esprit, je deviens fou
Lance l'appât une fois, regarde la ligne se tirer droit
Comment l'as-tu trouvé, est-ce que ça ressemblait à
Le destin ou tout le temps, c'était juste devant ton visage