Everything Smells Like - Rizha translation in French

Everything Smells Like

Everything smells like...
Don't want nobody
Yeah
I can pretend I don't want it but you know that ain't the truth
I know you got your ways, your girl and all that too
Now I should be ashamed, it's a shame
(Boo!)
But I couldn't care less
How do you want me to move on
When your face is the evidence?
When we acting all cute but
"Just as friends"
(When
My, bed
My jeans
My room)
Everything smells like you
Don't want nobody new
Everything smells like
Nah, I don't wanna let go
Nah, I don't wanna move on
Play another song
Watch me put up a show
Nah, I don't wanna let go
Nah, I don't wanna move on
Play another song
Watch me put up a show
(Put up a show)
Everything smells like
Don't want nobody
Everything smells like you
(Don't want nobody new, no
I don't want nobody new
Just you, just you)
Don't want nobody new
(Don't want nobody new, no
I don't want nobody new
Just you, just you)

Tout sent comme

Tout sent comme...
Je ne veux personne d'autre
Ouais
Je peux faire semblant de ne pas le vouloir, mais tu sais que ce n'est pas la vérité
Je sais que tu as tes méthodes, ta copine et tout ça aussi
Maintenant, je devrais avoir honte, c'est une honte
(Boo!)
Mais je m'en fiche
Comment veux-tu que j'aille de l'avant
Quand ton visage est la preuve ?
Quand on fait semblant d'être mignons, mais
"Just as friends"
(Quand
Mon, lit
Mon jean
Ma chambre)
Tout sent comme toi
Je ne veux personne de nouveau
Tout sent comme
Non, je ne veux pas lâcher prise
Non, je ne veux pas aller de l'avant
Joue une autre chanson
Regarde-moi faire un spectacle
Non, je ne veux pas lâcher prise
Non, je ne veux pas aller de l'avant
Joue une autre chanson
Regarde-moi faire un spectacle
(Faire un spectacle)
Tout sent comme
Je ne veux personne d'autre
Tout sent comme toi
(Je ne veux personne de nouveau, non
Je ne veux personne de nouveau
Juste toi, juste toi)
Je ne veux personne de nouveau
(Je ne veux personne de nouveau, non
Je ne veux personne de nouveau
Juste toi, juste toi)