Lyrics and translation Rizia Parvin - Shopno Jeno Aj
G
Cadd9
Em
D
Tomar
jonno
prithibi
aj
nieche
...
shorob
eka
C
D
G
Bm
G
Cadd9
Em
D
Pour
toi,
le
monde
est
aujourd'hui
silencieux
...
le
bruit
s'est
arrêté
C
D
G
Bm
Em
Tomar
prithibi
shorger
moton
...
aakash
kaar
moohey
Aamar
shopno
Em
Ton
monde,
silencieux
comme
la
nuit
...
le
ciel
est
au-dessus
de
moi,
mon
rêve
Aamar
shathe
Jeno
shopne
phire
ashe
shopno
.
A
Ton
rêve
revient
dans
mon
rêve
avec
moi.
Rate the translation
1
Shopno Jeno Aj
2 Bhromor Koiyo Giya
3 Amar Har Kala Korlam Re
4 E Bhorbelay
5 Tomra Paile
6 Sonar Moyna Pakhi
7 Amar Goloar Har
8 Oki Gariyal Bhai
9 Amay Eto Raate
10 Kokil
11 Piriti Hoy Gopone
12 Saat Sagorer Dukkho
13 Achol Dilam
14 Moishal
15 Haat Bariye Chhuini
16 Duniyate Koto Manush
17 Chithi
18 Shyemer Bashi
19 Tomari Chokhero Mayay
20 Aj Sondhay
21 Mridu Gunjon
22 Khujona Michhe Amake
23 Ushno Bhalobasa
24 Premer Ektara
25 Ekhono Raater Buke
26 Tara Jola Oi Akash
27 Ki Jadu
28 Kutum Pakhi
2 Bhromor Koiyo Giya
3 Amar Har Kala Korlam Re
4 E Bhorbelay
5 Tomra Paile
6 Sonar Moyna Pakhi
7 Amar Goloar Har
8 Oki Gariyal Bhai
9 Amay Eto Raate
10 Kokil
11 Piriti Hoy Gopone
12 Saat Sagorer Dukkho
13 Achol Dilam
14 Moishal
15 Haat Bariye Chhuini
16 Duniyate Koto Manush
17 Chithi
18 Shyemer Bashi
19 Tomari Chokhero Mayay
20 Aj Sondhay
21 Mridu Gunjon
22 Khujona Michhe Amake
23 Ushno Bhalobasa
24 Premer Ektara
25 Ekhono Raater Buke
26 Tara Jola Oi Akash
27 Ki Jadu
28 Kutum Pakhi
Attention! Feel free to leave feedback.