Lyrics and translation Rizky - Sudut Sorga (feat. Teddy Snada)

Sudut Sorga (feat. Teddy Snada)

Apakah aku bisa masuk surga
Membawa lumpur dan kotornya dosa?
Di hadapan-Mu, Sang Pengabul Doa
Kumohon belas kasih 'tuk s'lamanya

Beriku sudut sorga
Sepetak, tak mengapa
'Kan kulantunkan zikir
Di rumput emas-Nya

Di atas batu sorga
Berabad pun lamanya
Aku ikhlas menanti
Bertemu dengan-Mu

Apakah aku bisa masuk surga
Insan yang keji dan sungguh terhina?
Namun, kumohon sungguh kepada-Nya
Agar aku diberi karunia, ho-uh

Ku bersujud, ku berdoa
Memohon ampunan-Mu

Beriku sudut sorga
Sepetak, tak mengapa
'Kan kulantunkan zikir
Di rumput emas-Nya

Di atas batu sorga
Berabad pun lamanya
Aku ikhlas menanti
Bertemu dengan-Mu

Beriku sudut sorga (sorga)
Sepetak, tak mengapa (tak mengapa)
'Kan kulantunkan zikir
Di rumput emas-Nya

Di atas batu sorga
Berabad pun lamanya
Aku ikhlas menanti
Bertemu dengan-Mu, Rabbi

Coin du Paradis (feat. Teddy Snada)

Puis-je entrer au paradis
Avec la boue et la saleté de mes péchés ?
Devant toi, Ô Exauceur des Prières,
Je supplie ta miséricorde pour toujours

Accorde-moi un coin du paradis
Un petit coin, ce n'est pas grave
Je chanterai des louanges
Sur son herbe dorée

Sur la pierre du paradis
Pendant des siècles
Je patienterai avec dévouement
Pour te rencontrer

Puis-je entrer au paradis
Un être vil et vraiment méprisable ?
Cependant, je te supplie vraiment
Que tu me donnes la grâce, ho-uh

Je me prosterne, je prie
Pour ton pardon

Accorde-moi un coin du paradis
Un petit coin, ce n'est pas grave
Je chanterai des louanges
Sur son herbe dorée

Sur la pierre du paradis
Pendant des siècles
Je patienterai avec dévouement
Pour te rencontrer

Accorde-moi un coin du paradis (paradis)
Un petit coin, ce n'est pas grave (ce n'est pas grave)
Je chanterai des louanges
Sur son herbe dorée

Sur la pierre du paradis
Pendant des siècles
Je patienterai avec dévouement
Pour te rencontrer, mon Seigneur