Rizky Febian - I'm Not Ready For Another Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rizky Febian - I'm Not Ready For Another Love




I'm Not Ready For Another Love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Not ready for another love
Pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Yang berlalu
Ce qui est passé
Terkadang kurenungi
Je le repense parfois
Kurindukan
Je me languis
Masa lalu
Le passé
Selalu mengikuti
Me poursuit toujours
Kenanganmu
Tes souvenirs
Cukup jauh 'ku terbawa
Je suis emporté bien loin
Terbawa oleh cinta
Emporté par l'amour
Inginnya 'ku merasa
Je veux sentir
Yang dulu pernah ada
Ce qui était autrefois
'Ku merindu, 'ku merindu
Je me languis, je me languis
'Ku merindu semua tentang kamu
Je me languis de tout ce qui te concerne
Yang kumau, yang kumau
Ce que je veux, ce que je veux
Yang kumau, waktu berputar kembali
Ce que je veux, c'est que le temps tourne en arrière
Ingin lupa
Je veux oublier
Tapi hati berkata
Mais mon cœur dit
Takkan bisa
Ce n'est pas possible
Kenanganmu
Tes souvenirs
Selalu bersamaku
Sont toujours avec moi
Terus mengikuti
Ils me suivent constamment
Cukup jauh 'ku terbawa
Je suis emporté bien loin
Terbawa oleh cinta
Emporté par l'amour
Inginnya 'ku merasa
Je veux sentir
Yang dulu pernah ada
Ce qui était autrefois
'Ku merindu, 'ku merindu
Je me languis, je me languis
'Ku merindu semua tentang kamu
Je me languis de tout ce qui te concerne
Yang kumau, yang kumau
Ce que je veux, ce que je veux
Yang kumau, waktu berputar kembali
Ce que je veux, c'est que le temps tourne en arrière
Semua tentangmu
Tout ce qui te concerne
Yang buatku merindu
Ce qui me rend nostalgique
Semua tentangmu
Tout ce qui te concerne
(Yang buatku merindu)
(Ce qui me rend nostalgique)
Yang buatku merindu
Ce qui me rend nostalgique
(Tak bisa lupakanmu)
(Je ne peux pas t'oublier)
'Ku merindu, 'ku merindu (I'm not ready)
Je me languis, je me languis (Je ne suis pas prêt)
'Ku merindu semua tentang kamu (For another love)
Je me languis de tout ce qui te concerne (Pour un autre amour)
Yang kumau, yang kumau (Yang kumau)
Ce que je veux, ce que je veux (Ce que je veux)
Yang kumau, waktu berputar kembali
Ce que je veux, c'est que le temps tourne en arrière
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Not ready for another love
Pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love (I'm not ready for)
Je ne suis pas prêt pour un autre amour (Je ne suis pas prêt pour)
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Not ready for another love
Pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love (I'm not ready for)
Je ne suis pas prêt pour un autre amour (Je ne suis pas prêt pour)
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Not ready for another love
Pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love (I'm not ready for)
Je ne suis pas prêt pour un autre amour (Je ne suis pas prêt pour)
I'm not ready for another love
Je ne suis pas prêt pour un autre amour
Not ready for another love
Pas prêt pour un autre amour
I'm not ready for another love (I'm not ready for)
Je ne suis pas prêt pour un autre amour (Je ne suis pas prêt pour)





Writer(s): Rizky Febian Andriansyah, Rudi Haryono


Attention! Feel free to leave feedback.