Lyrics and translation Rizky Febian - Penantian Berharga

Penantian Berharga

Dahulu kita terbiasa
Selalu menunggu, terus menunggu
Berharap datang seseorang
Untuk melengkapi kisah hidup ini

Terlalu sulit melangkah
'Tuk temukan yang selalu dinantikan
Hingga kita pun berjumpa
Tiada lagi alasan untuk menunda

Akhirnya kita bersama
Setelah menanti lama
Semoga s'lalu terjaga
Ah-ha-uh-oh-oh

Waktu telah berbicara
Menanti tak sia-sia
Kar'na kau yang kini ada
Ah-ha-uh-oh-oh
Sangatlah berharga

Bertahan di kesendirian
Telah menuntunku menemukanmu
Tanpa ragu aku berikan
Semua rasa cinta yang tersimpan lama

Penantian s'lama ini
Tak membuatku jera, tetap berharap
Ku yakin seseorang 'kan datang kepadaku
Menggenggam tanganku

Akhirnya kita bersama
Setelah menanti lama
Semoga s'lalu terjaga
Ah-ha-uh-oh-oh

Waktu telah berbicara
Menanti tak sia-sia
Kar'na kau yang kini ada
Ah-ha-uh-oh-oh
Sangatlah berharga

Sangat berharga
Penantian
Sangatlah berharga
Penantian

Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (ho, ho, ho-oh)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (oh-oh)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (na-na-na)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na (wo)

Akhirnya kita bersama
Setelah menanti lama
Semoga s'lalu terjaga
Ah-ha-uh-oh-oh

Waktu telah berbicara (tak sia-sia)
Menanti tak sia-sia
Kar'na kau yang kini ada
Ah-ha-uh-oh-oh
Sangatlah berharga

Attente précieuse

Autrefois, nous avions l'habitude
D'attendre toujours, de toujours attendre
Espérant qu'une personne arrive
Pour compléter l'histoire de cette vie

Il était trop difficile de faire un pas
Pour trouver ce que nous attendions toujours
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions
Il n'y a plus de raison de retarder

Finalement, nous sommes ensemble
Après avoir attendu longtemps
Espérons qu'il restera toujours
Ah-ha-uh-oh-oh

Le temps a parlé
Attendre n'a pas été en vain
Parce que tu es là maintenant
Ah-ha-uh-oh-oh
C'est tellement précieux

Persister dans la solitude
M'a conduit à te trouver
Sans hésitation, je te donne
Tous les sentiments d'amour que j'ai gardés pendant longtemps

Cette attente
Ne m'a pas découragé, j'ai toujours espéré
Je suis convaincu qu'une personne viendra à moi
Pour prendre ma main

Finalement, nous sommes ensemble
Après avoir attendu longtemps
Espérons qu'il restera toujours
Ah-ha-uh-oh-oh

Le temps a parlé
Attendre n'a pas été en vain
Parce que tu es là maintenant
Ah-ha-uh-oh-oh
C'est tellement précieux

C'est tellement précieux
L'attente
C'est tellement précieux
L'attente

Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (ho, ho, ho-oh)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (oh-oh)
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na (na-na-na)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na (wo)

Finalement, nous sommes ensemble
Après avoir attendu longtemps
Espérons qu'il restera toujours
Ah-ha-uh-oh-oh

Le temps a parlé (pas en vain)
Attendre n'a pas été en vain
Parce que tu es là maintenant
Ah-ha-uh-oh-oh
C'est tellement précieux