Lyrics and translation Rizky Febian - Pepatah
Sekian
lama
ku
sendiri
Так
долго
в
одиночестве
Hampa
hati
pun
terasa
Пустое
сердце
чувствует
Ingin
hati
memiliki,
oh-mm
Хочу,
чтобы
у
меня
было
сердце,
о-мм
Ku
ingat
kata
pepatah
Я
вспомнил
поговорку:
Cinta
sejati
'kan
datang
Настоящая
любовь
да
ну
же
Di
waktu
yang
tidak
tepat
(tidak
tepat)
В
то
время,
когда
это
не
правильно
(не
правильно).
Lalu
kau
datang
padaku
Тогда
ты
приходишь
ко
мне.
Lemparkan
senyum
manismu
Улыбнись
своей
милой
улыбкой.
Buat
hatiku
terpikat
(buat
hatiku
terpikat)
Сделай
мое
сердце
плененным
(сделай
мое
сердце
плененным).
Oh-oh,
terpesonanya
ku
dibuatmu
s'lalu
(s'lalu)
О-о,
ошеломил
меня
дибуатму
снова
(снова).
Oh-oh,
'kan
kubuktikan
semuanya
padamu
(padamu)
О-О,
да,
я
докажу
тебе
все
это
(тебе).
Dengarkan
isi
hati
Прислушайся
к
своему
сердцу.
Aku
tak
minta
apa-apa
Я
не
мог
ни
о
чем
просить.
Ku
ingin
kau
s'lalu
menemani
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
сопровождал
меня.
Temanilah
dan
lengkapi
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
и
дополнял
меня.
Ruang
waktu
yang
'kan
jadi
saksinya
Пространство
времени
" будь
свидетелем
Oh-ho-wo-ho-oh
О-Хо-во-о-о
Ku
ingat
kata
pepatah
Я
вспомнил
поговорку:
Cinta
sejati
'kan
datang
Настоящая
любовь
да
ну
же
Di
waktu
yang
tidak
tepat,
oh-wo
Со
временем,
о-Во
Lalu
kau
datang
padaku
Тогда
ты
приходишь
ко
мне.
Lemparkan
senyum
manismu
Улыбнись
своей
милой
улыбкой.
Buat
hatiku
terpikat
(buat
hatiku
terpikat)
Сделай
мое
сердце
плененным
(сделай
мое
сердце
плененным).
Oh-oh,
terpesonanya
ku
dibuatmu
s'lalu
(s'lalu)
О-о,
ошеломил
меня
дибуатму
снова
(снова).
No-oh,
'kan
kubuktikan
semuanya
padamu
(padamu)
Нет-о,
верно,
я
докажу
тебе
все
это
(тебе).
Dengarkan
isi
hati
Прислушайся
к
своему
сердцу.
Aku
tak
minta
apa-apa
Я
не
мог
ни
о
чем
просить.
Ku
ingin
kau
s'lalu
menemani
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
сопровождал
меня.
Temanilah
dan
lengkapi
(lengkapi)
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня
и
дополнял
(дополнял).
Ruang
waktu
yang
'kan
jadi
saksinya
Пространство
времени
" будь
свидетелем
Oh-oh-wo-wo-wo-oh
О-О-О-О-О-О-о
Aku
tak
minta
apa-apa
Я
не
мог
ни
о
чем
просить.
Ku
ingin
kau
s'lalu
menemani
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
сопровождал
меня.
Temanilah
dan
lengkapi
(lengkapi)
Я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня
и
дополнял
(дополнял).
Ruang
waktu
yang
'kan
jadi
saksinya
(saksinya)
Пространство-время
правильно,
так
что
свидетель
(свидетель)
(Aku
tak
minta
apa-apa)
Kau
lemparkan
senyuman
(Я
не
спрашивал,
что-что)
ты
улыбаешься.
(Ku
ingin
kau
selalu
menemani)
Membuatku
terpikat
(Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
сопровождал
меня)
ты
пленил
меня.
Dan
temani
(temanilah
dan
lengkapi)
И
темани
(я
хочу,
чтобы
ты
сопровождал
меня
и
дополнял).
(Ruang
waktu
yang
'kan
jadi
saksinya)
No-oh-ho-oh
(Пространство-время
справа,
так
что
свидетель)
нет-о-о-о
Ho-oh-wo-wo-oh
Хо-о-о-о-о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rizky Febian
Attention! Feel free to leave feedback.