Lyrics and translation Rizky Febian - Reuni

Reuni

Setelah kita berpisah 'tuk sekian lama
Akhirnya bisa bertemu kembali
Walau ku lihat engkau tersipu malu
Untuk mendekatkannya padaku

Ingin kuulangi kenangan itu
Indah saat ku bersamamu
Apalah dayaku kau sudah bersamanya

Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru

(Bertemu kembali)
Walau hanya sebentar kita bersama
Namun jujur bagiku sangat berarti

Ingin kuulangi kenangan itu
Indah saat ku bersamamu
Apalah dayaku kau sudah bersamanya

Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru
Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru

Tak mungkin ku lupakan
Cerita indah berdua
Sudahlah simpan itu semua
Tuk dikenang selamanya

Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru

Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru

Mungkin hanya sebuah reuni bagimu
Namun bagiku hanya awalan saja
Untuk memulai cerita kita yang baru

Réunion

Après tant d'années passées séparés,
Enfin, nous pouvons nous retrouver.
Bien que je vois que tu rougis,
Pour te rapprocher de moi.

Je veux revivre ces souvenirs,
Les beaux moments que nous avons passés ensemble.
Que puis-je faire, tu es déjà avec lui.

C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.

(Se retrouver)
Même si nous ne sommes ensemble que brièvement,
Sache que c'est vraiment important pour moi.

Je veux revivre ces souvenirs,
Les beaux moments que nous avons passés ensemble.
Que puis-je faire, tu es déjà avec lui.

C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.
C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.

Je ne peux pas oublier,
Notre belle histoire à deux.
Laisse tout cela derrière toi,
Pour toujours te souvenir.

C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.

C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.

C'est peut-être juste une réunion pour toi,
Mais pour moi, ce n'est que le début.
Pour commencer notre nouvelle histoire.