Lyrics and translation Rizky Febian - Tak Lagi Sama

Tak Lagi Sama

Ketika rasa tak lagi sama
Cinta tak lagi sempurna
Kadang kehilangan arah
Inginnya 'ku tetap pertahankan
Dan tetap menjalani
Hari demi hari

Apa pun yang kau rasakan
Bagaimana kau menolak?
Rasa ini akan tetap sama

Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta

Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta
Oo-ooh

Inginnya 'ku tetap pertahankan
Dan tetap menjalani
Hari demi hari

Apa pun yang 'kan kau rasakan
Bagaimana kau menolak?
Rasa ini akan tetap sama

Oh, aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta

Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta
Oo-ooh

Hari ini, hari rasaku tetap sama
Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta

Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang tak terucap
Terucap makna cinta

Aku 'kan bertahan
Cinta bukan tentang perasaan
Tapi janji yang terucap
Terucap kata cinta
Tapi janji yang tak terucap
Terucap makna cinta
Oo-oo-ooh
Terucap makna cinta
Oo-oo-ooh

Plus jamais la même chose

Quand le sentiment n'est plus le même
L'amour n'est plus parfait
Parfois, je perds le nord
J'aimerais toujours le défendre
Et continuer à vivre
Jour après jour

Quoi que tu ressentes
Comment peux-tu refuser ?
Ce sentiment restera le même

Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés

Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés
Oo-ooh

J'aimerais toujours le défendre
Et continuer à vivre
Jour après jour

Quoi que tu ressentes
Comment peux-tu refuser ?
Ce sentiment restera le même

Oh, je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés

Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés
Oo-ooh

Aujourd'hui, mon sentiment reste le même
Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés

Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse qui n'a pas été dite
Le sens de l'amour a été exprimé

Je tiendrai bon
L'amour n'est pas une question de sentiment
Mais une promesse faite
Les mots d'amour ont été prononcés
Mais une promesse qui n'a pas été dite
Le sens de l'amour a été exprimé
Oo-oo-ooh
Le sens de l'amour a été exprimé
Oo-oo-ooh