Lyrics and translation Rizzih - A Sós

A Sós

Se tua vinda tardasse a chegar
Eu ficaria aqui (firme a te esperar)
Colecionando calendários
Até o ciclo se fechar
E você poder vir morar
Comigo longe da distância

Mas sem dor meu rosto não seria riso
E violeta não serias tu
Assim, as cores seriam nude
E o amor seria um sentimento cru

Vou te buscar
A mudança é tempo pra quem quer revigorar
Vem pra acalmar
Estabelecer um pouco de paz
Nesse meu inferno tão peculiar

Só nós dois
E uma madrugada inteira pra conversar
Só nós dois, só nós dois
E uma infinidade de amor pra cantar

Com você o manual da vida fica fácil de ler
Com você a hipótese de uma vida pra ser
Vivida juntos
Nesse e naquele que é só nosso mundo
Um mundo de nós
Eu, você

Vou te buscar
A mudança é tempo pra quem quer revigorar
Vem pra acalmar
Estabelecer um pouco de paz
Nesse meu inferno tão peculiar

Com você o manual da vida fica fácil de ler
Com você a hipótese de uma vida pra ser
Vivida juntos
Nesse e naquele que é só nosso mundo
Um mundo de nós
Eu, você e a existência a sós

Наедине

Если бы твое прибытие задерживалось,
Я бы остался здесь (твердо ожидая тебя),
Коллекционируя календари,
Пока цикл не замкнется,
И ты сможешь поселиться
Со мной, вдали от расстояния.

Но без боли мое лицо не было бы улыбкой,
И фиалкой не была бы ты.
Так, цвета были бы блеклыми,
И любовь была бы сырым чувством.

Я приду за тобой.
Перемена — это время для тех, кто хочет обновиться.
Приди, чтобы успокоить
И установить немного мира
В этом моем столь своеобразном аду.

Только мы вдвоем
И целая ночь для разговоров.
Только мы вдвоем, только мы вдвоем
И бесконечность любви, чтобы петь.

С тобой руководство по жизни легко читать.
С тобой — гипотеза жизни, которую нужно прожить
Вместе,
В этом и в том, что является только нашим миром,
Миром нас,
Меня и тебя.

Я приду за тобой.
Перемена — это время для тех, кто хочет обновиться.
Приди, чтобы успокоить
И установить немного мира
В этом моем столь своеобразном аду.

С тобой руководство по жизни легко читать.
С тобой — гипотеза жизни, которую нужно прожить
Вместе,
В этом и в том, что является только нашим миром,
Миром нас,
Меня, тебя и существования наедине.