Jay Rizzo - Time Flies (Outro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Rizzo - Time Flies (Outro)




Time Flies (Outro)
Le temps file (Outro)
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer
Why try I'm tired of failure but ain't giving up
Pourquoi essayer, je suis fatigué de l'échec, mais je n'abandonne pas
Feel like half my life already gone and I ain't live enough
J'ai l'impression que la moitié de ma vie est déjà passée et je n'ai pas assez vécu
A lot of shit ain't what it seem but now the jig is up
Beaucoup de choses ne sont pas ce qu'elles semblent, mais maintenant le jeu est terminé
Focused on the music & won't stop until I'm big as fuck
Je suis concentré sur la musique et je ne m'arrêterai pas tant que je ne serai pas gros comme un boeuf
I'm on the I-95 off of D'usse
Je suis sur la I-95, avec du D'usse
Sour in the raws living reckless nigga true say
Aigre dans les raws, vivant de façon imprudente, mec, c'est vrai
Remember days stayed in the crib and played on 2K
Je me souviens des jours je restais à la maison et jouais à 2K
Now I'm tryna be a superstar but I ain't Lupe
Maintenant, j'essaie d'être une superstar, mais je ne suis pas Lupe
From the court to the stu I been tryna make it here
Du terrain au studio, j'essaie de percer ici
But everything I got I had to take it and they ain't make it fair
Mais tout ce que j'ai, j'ai le prendre et ils ne l'ont pas rendu juste
If you could make it where I'm from you make it anywhere
Si tu pouvais percer d'où je viens, tu peux percer n'importe
The type of swag and flows I got I prolly make it any year
Le genre de swag et de flows que j'ai, je vais probablement percer n'importe quelle année
But in my city they don't want to see win unless they winning too
Mais dans ma ville, ils ne veulent pas me voir gagner à moins qu'ils ne gagnent aussi
Took a couple losses that's okay cuz ima win a few
J'ai subi quelques pertes, c'est bon, car je vais en gagner quelques-unes
Lot of niggas fake and still ain't met a nigga been as true
Beaucoup de mecs sont faux et je n'ai pas encore rencontré un mec qui ait été aussi vrai
Wanting to give up you wouldn't understand ain't in his shoes
J'ai envie d'abandonner, tu ne comprendrais pas, tu n'es pas dans mes chaussures
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer
Cruising through the city top down watch the time fly
Je traverse la ville, le toit baissé, je regarde le temps passer
Stay off a pack I'm elevated got me sky high
Je reste sur un paquet, je suis élevé, je suis au sommet
Outro shit this a nigga way to say bye bye
Outro merde, c'est la façon d'un mec de dire au revoir
Already living to die so nigga why try
Je vis déjà pour mourir, alors mec pourquoi essayer





Writer(s): Melick Lubin


Attention! Feel free to leave feedback.