Jay Rizzo feat. Cheni - Villain, Pt. 2 [Bonus Track] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jay Rizzo feat. Cheni - Villain, Pt. 2 [Bonus Track]




Villain, Pt. 2 [Bonus Track]
Méchante, Pt. 2 [Bonus Track]
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?
Huh
Huh
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?
If you got options then don't pick me
Si tu as des options, alors ne me choisis pas
Should I pick you when I'm picky
Devrais-je te choisir quand je suis difficile ?
You was moving real iffy
Tu faisais des trucs louches
So I just started chasing bread jiffy
Alors j'ai commencé à courir après le blé, rapidos
I can't fix ya flaws for you
Je ne peux pas réparer tes défauts à ta place
But I'm still on ya team
Mais je suis toujours dans ton équipe
I'm all for you
Je suis à fond sur toi
Even though you drive me crazy
Même si tu me rends fou
I can't ignore you
Je ne peux pas t'ignorer
Even when we arguing
Même quand on se dispute
Still adore you
Je t'adore toujours
I'd be lying if I said I didn't
Je mentirais si je disais que non
Ain't know what love was
Je ne savais pas ce qu'était l'amour
You made me different
Tu m'as transformé
Its just something in that pussy
Il y a juste un truc dans ta chatte
That made me listen
Qui m'a fait écouter
Ya anger be having you make big decisions
Ta colère te fait prendre de grosses décisions
Us together like The Joker and Harley Quinn
Ensemble on est comme le Joker et Harley Quinn
You mad I'm always out
T'es énervée que je sois toujours dehors
And I'm hardly in
Et que je sois rarement à la maison
Shit maybe you right
Merde, peut-être que tu as raison
Skip out on the bros
Laisser tomber les potes
Have us a movie night
Et passer une soirée film tous les deux
Just hope we make it through
J'espère juste qu'on va s'en sortir
And not have a fight
Et qu'on ne va pas se disputer
Shit I'm so sick of love songs
Putain, j'en ai marre des chansons d'amour
I just keep on getting love wrong
Je n'arrête pas de me tromper en amour
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?
Huh
Huh
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?
Maybe you right and I'm the villain playing victim
Peut-être que tu as raison et que c'est moi le méchant qui joue la victime
Told me you ain't love me back I didn't care to listen
Tu m'as dit que tu ne m'aimais pas en retour, je n'ai pas voulu écouter
Thought we was a duo you was Jordan I was Pippen
Je pensais qu'on était un duo, tu étais Jordan et j'étais Pippen
Other girls around but you the only one I'm picking
Il y a d'autres filles autour mais tu es la seule que je choisis
And now I'm wishing
Et maintenant je regrette
I would've moved a little smarter when I had you
J'aurais être plus malin quand je t'avais
Feeling like the man ain't give a damn because I bagged you
Je me sentais comme un homme, je n'en avais rien à foutre parce que je t'avais eue
Felt like the love was permanent just like my tattoo
J'avais l'impression que notre amour était permanent, comme mon tatouage
Brought you round my niggas had the baddest so I bragged too
Je t'ai présentée à mes potes, tu étais la plus belle, alors je me suis vanté aussi
Sometimes I sit and reminisce about the good days
Parfois, je m'assois et je me remémore le bon vieux temps
Pull up to ya sides we have a cyph yeah thats a hood date
On se retrouvait chez toi, on faisait un freestyle, ouais, c'était un rencard de quartier
I could've took you to Phillippe to have a good steak
J'aurais pu t'emmener chez Philippe pour manger un bon steak
Surprise birthday in September and get a good cake
Un anniversaire surprise en septembre et un bon gâteau
Its prolly clipped for that but I ain't ever giving up
C'est probablement mort pour ça, mais je ne baisse pas les bras
Homies say you stupid you still young and you ain't live enough
Mes potes disent que je suis stupide, que je suis encore jeune et que je n'ai pas assez vécu
Without my baby nigga I don't really give a fuck
Sans ma meuf, je m'en fous complètement
Rather I be single and alone then to be living stuck
Je préfère être célibataire et seul que de vivre coincé
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?
Huh
Huh
You the reason all this pain I been feeling
C'est à cause de toi que je ressens toute cette douleur
I got hate filled inside me it be hard to conceal it
J'ai de la haine en moi, c'est difficile de la cacher
Aw huh
Aw huh
You could take the blame play the villain
Tu pourrais prendre le blâme, jouer la méchante
If you knew you wasn't riding why the fuck you say you with it
Si tu savais que tu n'étais pas à fond, pourquoi tu disais que tu l'étais ?





Writer(s): Tyrell Hunter


Attention! Feel free to leave feedback.