Lyrics and translation Rizzo - My City

My City

My City on my back
Got Texas on my hat
Candy Paint up on my lac
And got them kickers in the back
We be rubber band poppin' and they know
My top is always droppin', that's why we ride slow
I'm from the Triple D
Ya know I hold it way down, its going way down
In my home town yeah its going down
My city, My city, My city, My city, My city, My city,
Yea ya know its going down

No introduction needed, they say that I'm conceited
Maybe its cuz I'm doing way better than what they thinkin'
Uh, gotta hold it down
Uh, gotta hold it down
Cuz I do it for my hometown, my home town-
Had to go ahead and switch it, switch it
When they think they know me they start trippin', so i go missing
Uh, been a boss for a long time? been grindin' for a long time?
Stop lyin', stop tryin', still gotta get mines
What the hell you thinkin' boy get up or get down
Tell me bout my city
Tell me who f'n with me
Tell me who got it like we got it, man them boys be trippin'
So yea our chicks be bangin', so yea my patnas bankin'
So yea we sippin' drankin' tell me what the hell you thinkin'

My City on my back
Got Texas on my hat
Candy Paint up on my lac
And got them kickers in the back
We be rubber band poppin' and they know
My top is always droppin', that's why we ride slow
I'm from the Triple D
Ya know I hold it way down, its going way down
In my home town yeah its going down
My city, My city, My city, My city, My city, My city,
Yea ya know its going down

Always be chasing the bands,
Always gotta keep a stack of green in my hand
Always gotta keep a damn seed in my hand
Tryna' snatch that you can see the blood in ya hands
Gone tell em the name GreenGrass Entertain
Zo had to put hi whole D in this game
Zo about to put his whole click in the game
Anybody who complain turn into a bloodstain
Don't think? Then say so
Don't think? Cause I know
For talkin' that Talk I'll give you a halo
Cant match the Pay? So
You lack the Peso
You tryna get that verse its triple the Pay bro
And even with the city on my back, aint talkin bout a tat
Aint talkin bout that
And everybody know that I cant hold back
Especially when I got that on my hat
Gotta hold it down for the N that came before me
Shout out to that Pookie and Lucci
Shout out to that DSR and the OG's
I wouldn't be here if yall ain't show me, ha
They say I gotta rep it like a boss do,
Well imma bout to rep it like a boss do
And I don't really care yall can hate
To, put my middle finger up Cuz I hate you

My City on my back
Got Texas on my hat
Candy Paint up on my lac
And got them kickers in the back
We be rubber band poppin' and they know
My top is always droppin', that's why we ride slow
I'm from the Triple D
Ya know I hold it way down, its going way down
In my home town yeah its going down
My city, My city, My city, My city, My city, My city,
Yea ya know its going down

I'm ahead in the LoneStar state
Oh wait better check on the license plate
I'm the n they call for the hook like bait
My city, my city, my city can't wait
Better, go ahead and drop that top
Imma drop these tops on the chicks in the drop
Imma swerve thru the lane then speed on the cops
Then pop my trunk then swang in the lot, ha
Boys still think I'm a joke? hold up, boys had thought imma joke
Now them same cats hit me for a verse no joke
Yall boys yall can tug on the rope then choke
Mannn, gotta do it big for my city
Triple d they already gonna role with me
Everybody in the whole dam state still with me
Everybody in the whole damn world f with me
Mannn i got that lean, i got that drank I'm flippin' screens
That's that texas talk they hate cuz they challenged vocally
We supposed to be
The illest, trillest, killin ish you supposed to be
I bet yall mention Zo the second n mention triple D

My City on my back
Got Texas on my hat
Candy Paint up on my lac
And got them kickers in the back
We be rubber band poppin' and they know
My top is always droppin', that's why we ride slow
I'm from the Triple D
Ya know I hold it way down, its going way down
In my home town yeah its going down
My city, My city, My city, My city, My city, My city,
Yea ya know its going down

Ma ville

Ma ville sur mon dos
J'ai le Texas sur mon chapeau
De la peinture Candy sur ma lac
Et j'ai ces basses à l'arrière
On fait péter les élastiques et ils le savent
Mon toit est toujours ouvert, c'est pour ça qu'on roule lentement
Je viens du Triple D
Tu sais que je représente, ça descend, ça descend
Dans ma ville natale ouais ça descend
Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville,
Ouais tu sais que ça descend

Pas besoin de présentation, ils disent que je suis arrogant
Peut-être que c'est parce que je fais beaucoup mieux que ce qu'ils pensent
Uh, je dois assurer
Uh, je dois assurer
Parce que je le fais pour ma ville natale, ma ville natale
J'ai dû aller de l'avant et changer, changer
Quand ils pensent me connaître, ils commencent à paniquer, alors je disparais
Uh, un patron depuis longtemps ? je bosse dur depuis longtemps ?
Arrête de mentir, arrête d'essayer, je dois encore obtenir ce qui m'appartient
Qu'est-ce que tu crois mec, lève-toi ou baisse-toi
Parle-moi de ma ville
Dis-moi qui est avec moi
Dis-moi qui l'a comme nous l'avons, mec, ces gars-là déconnent
Alors ouais nos filles assurent, ouais mes potes sont blindés
Alors ouais on sirote, on boit, dis-moi à quoi tu penses

Ma ville sur mon dos
J'ai le Texas sur mon chapeau
De la peinture Candy sur ma lac
Et j'ai ces basses à l'arrière
On fait péter les élastiques et ils le savent
Mon toit est toujours ouvert, c'est pour ça qu'on roule lentement
Je viens du Triple D
Tu sais que je représente, ça descend, ça descend
Dans ma ville natale ouais ça descend
Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville,
Ouais tu sais que ça descend

Toujours à la poursuite des billets,
Je dois toujours avoir une liasse de verts dans la main
Je dois toujours avoir une putain de graine dans la main
Essaie de l'arracher, tu peux voir le sang sur tes mains
Je vais leur dire le nom GreenGrass Entertain
Zo a dû mettre tout son D dans ce jeu
Zo est sur le point de mettre tout son équipe dans le jeu
Quiconque se plaint se transforme en tache de sang
Tu ne penses pas ? Alors dis-le
Tu ne penses pas ? Parce que je sais
Pour avoir parlé comme ça, je vais te donner un halo
Tu ne peux pas égaler le salaire ? Alors
Tu manques de Pesos
Tu veux ce couplet, c'est le triple du salaire, frérot
Et même avec la ville sur mon dos, je ne parle pas d'un tatouage
Je ne parle pas de ça
Et tout le monde sait que je ne peux pas me retenir
Surtout quand j'ai ça sur mon chapeau
Je dois assurer pour le N qui m'a précédé
Salut à Pookie et Lucci
Salut à DSR et les OG's
Je ne serais pas là si vous ne me l'aviez pas montré, ha
Ils disent que je dois représenter comme un patron,
Eh bien je vais représenter comme un patron
Et je m'en fiche que vous puissiez me détester
Pour, lever mon majeur parce que je te déteste

Ma ville sur mon dos
J'ai le Texas sur mon chapeau
De la peinture Candy sur ma lac
Et j'ai ces basses à l'arrière
On fait péter les élastiques et ils le savent
Mon toit est toujours ouvert, c'est pour ça qu'on roule lentement
Je viens du Triple D
Tu sais que je représente, ça descend, ça descend
Dans ma ville natale ouais ça descend
Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville,
Ouais tu sais que ça descend

Je suis en tête dans l'État Lone Star
Oh attends, vérifie la plaque d'immatriculation
Je suis celui qu'ils appellent pour le refrain comme un appât
Ma ville, ma ville, ma ville ne peut pas attendre
Mieux, vas-y et ouvre ce toit
Je vais larguer ces bombes sur les filles dans la décapotable
Je vais faire une embardée dans la voie puis foncer sur les flics
Puis ouvrir mon coffre puis me dandiner sur le parking, ha
Les gars pensent toujours que je suis une blague ? Attendez, les gars pensaient que j'étais une blague
Maintenant ces mêmes gars me demandent un couplet sans rire
Vous les gars, vous pouvez tirer sur la corde puis vous étouffer
Mec, je dois faire les choses en grand pour ma ville
Triple D, ils vont déjà rouler avec moi
Tout le monde dans tout l'État est toujours avec moi
Tout le monde dans le monde entier est avec moi
Mec, j'ai ce lean, j'ai cette boisson, je retourne les écrans
C'est ce parler texan qu'ils détestent parce qu'ils sont remis en question vocalement
On est censés être
Le plus malade, le plus fou, le plus meurtrier, tu es censé être
Je parie qu'ils mentionnent Zo en deuxième et mentionnent Triple D

Ma ville sur mon dos
J'ai le Texas sur mon chapeau
De la peinture Candy sur ma lac
Et j'ai ces basses à l'arrière
On fait péter les élastiques et ils le savent
Mon toit est toujours ouvert, c'est pour ça qu'on roule lentement
Je viens du Triple D
Tu sais que je représente, ça descend, ça descend
Dans ma ville natale ouais ça descend
Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville, Ma ville,
Ouais tu sais que ça descend