Lyrics and translation Rj The Dj - Nalewa (feat. Wendo & GNako)
Nalewa (feat. Wendo & GNako)
Je suis ivre (feat. Wendo & GNako)
Rj
The
Dj
all
day
baby
Rj
The
Dj,
toute
la
journée,
mon
bébé
Iiii-iii-ii-iii-iii-ii-aihhhh
Iiii-iii-ii-iii-iii-ii-aihhhh
Me
si'
wakwanza
kukosea
J'ai
été
le
premier
à
me
tromper
Tumetoka
mbali
baby
nisamehe
On
a
fait
beaucoup
de
chemin,
mon
bébé,
pardonne-moi
Yote
walosema
potezea
tumetoka
mbali
baby
nisamehe
Tout
ce
qu'ils
ont
dit,
oublie,
on
a
fait
beaucoup
de
chemin,
mon
bébé,
pardonne-moi
Kuta
mbili
zakutana
Deux
murs
se
rencontrent
Mimi
mwili
unalaana
Mon
corps
est
maudit
Ana-ona
maulanah
Il
voit
maulanah
Kujutia
nilofanya
Je
regrette
ce
que
j'ai
fait
Silali,
sili
silali
Je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Na
silali,
sili
silali
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Nale-'e-'e-'e-lewa
Je
suis
ivre
Nale-'e-'e-'e-lewa
Je
suis
ivre
Ashawooo!
Mapenzi
sio
ready
Ashawooo !
L'amour
n'est
pas
prêt
Mapenzi
sio
mbeg
uniozeshee
unileweshe
L'amour
n'est
pas
un
jeu,
tu
veux
me
marier,
tu
veux
me
rendre
ivre
Nshamwaga
zege
utepweteke
Je
vais
verser
du
béton
pour
que
tu
sois
piégé
Acha
uteseke
ufe
na
upweke
Laisse-toi
torturer,
meurs
de
solitude
Mimi
n'na
subira
nagawa
kama
pipi
(pipi)
J'ai
de
la
patience,
je
distribue
comme
des
bonbons
(des
bonbons)
Nikusamehe
vipi
(vipi!)
Comment
puis-je
te
pardonner ?
Niguru-upande
'abibti
ashawooo
Je
me
suis
retourné,
'abibti
ashawooo
Eti,
Silali,
sili
silali
Eh
bien,
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Na
silali,
sili
silali
Et
je
ne
dors
pas,
je
ne
dors
pas
Nale-'e-'e-'e-lewa
Je
suis
ivre
(A-a-a-awo)
Nale-'e-'e-'e-lewa
(Awoote!)
(A-a-a-awo)
Je
suis
ivre
(Awoote !)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Sixtus Mdemu, Romeo George Bangula
Album
Nalewa
date of release
30-09-2022
Attention! Feel free to leave feedback.