Lyrics and translation Rkomi feat. Dardust - VISTI DALL'ALTO (feat. Dardust) - MTV Unplugged

VISTI DALL'ALTO (feat. Dardust) - MTV Unplugged

Da sottoterra al cielo sono trenta piani
Al primo mi odio, all'ultimo mi amo
Dalla mia testa al cielo sono trenta amari
Al primo sbocco, l'ultima chance
Ti morderei la testa quando sogni
Incubi nel cassetto, ti stai aprendo
Monterei un armadio di ricordi
Conto fino a due, tre, cento
C'entro, sì, ma stanne fuori

Sono un signore, Sinatra
Quando nessuno mi guarda e lascio l'ascia
E ci diremo tutto un giorno o l'altro
Torneremo su dal punto più basso

Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani bassi, pianti fatti
Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani alti, fatti santo, infatti salgo

Mi appendo alla penna, sto attento all'altezza
Mi assento stasera, ti allevio la pillola
Abissi, non piangerti addosso, al PC, ipnosi
Fai il bis di sogni d'oro e dormi
Sono giorni che non ti calcoli né ti noti
Nemmeno ti alzi, aggrovigliata agli altri

Sono un signore, Sinatra
Quando nessuno mi guarda lascio l'ascia
E ci diremo tutto un giorno o l'altro
Torneremo su dal punto più basso

Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani bassi, pianti fatti
Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani alti, fatti santo, infatti salgo

Io non le scrivo, ci faccio l'amore
Tu non hai un briciolo di cuore
Io non le scrivo, ci faccio l'amore
Io non le scrivo, ci faccio l'amore

Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani bassi, pianti fatti
Visti dall'alto siamo meglio
Di come mi presenti, di come mi presento
Corsa alla scala scalzi
Come scarafaggi ai piani alti, fatti santo, infatti salgo

Visti dall'altro siamo meglio
Di come mi presenti
Di come mi presento
Infatti salgo
Infatti salgo
Infatti ciao

ВИД СВЕРХУ (feat. Dardust) - MTV Unplugged

От подземелья до неба тридцать этажей
На первом я ненавижу себя, на последнем люблю
От моей головы до неба тридцать горечей
На первом — прорыв, последний — шанс
Я бы укусил тебя за голову, когда ты спишь,
Кошмары в ящике, ты открываешься
Я бы собрал шкаф из воспоминаний
Считаю до двух, трёх, ста
Я в деле, да, но ты держись подальше

Я джентльмен, Синатра
Когда никто не видит, я бросаю топор
И мы всё друг другу расскажем однажды
Мы вернёмся с самой нижней точки

С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на нижних этажах, пролитые слёзы
С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на верхних этажах, стань святой, ведь я поднимаюсь

Я держусь за перо, слежу за высотой
Меня сегодня нет, я облегчу твою таблетку
Бездны, не плачь о себе, за компьютером, гипноз
Повтори золотые сны и спи
Днями ты меня не замечаешь и не видишь
Даже не встаёшь, переплетённая с другими

Я джентльмен, Синатра
Когда никто не видит, я бросаю топор
И мы всё друг другу расскажем однажды
Мы вернёмся с самой нижней точки

С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на нижних этажах, пролитые слёзы
С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на верхних этажах, стань святой, ведь я поднимаюсь

Я не пишу им, я занимаюсь с ними любовью
У тебя нет ни капли сердца
Я не пишу им, я занимаюсь с ними любовью
Я не пишу им, я занимаюсь с ними любовью

С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на нижних этажах, пролитые слёзы
С высоты мы выглядим лучше
Чем я себя представляю, чем я кажусь
Бежим по лестнице босиком
Как тараканы на верхних этажах, стань святой, ведь я поднимаюсь

С другой стороны мы выглядим лучше
Чем я себя представляю
Чем я кажусь
Ведь я поднимаюсь
Ведь я поднимаюсь
Ведь я прощаюсь