Rkomi feat. Izi - Aeroplanini Di Carta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rkomi feat. Izi - Aeroplanini Di Carta




Aeroplanini Di Carta
Бумажные Самолетики
Ehi ehii
Эй, эй
Zona 4 Gang
Банда Зоны 4
Rkomi ah ah ahi
Rkomi, ах, ах, ахи
Zona 4 Gang
Банда Зоны 4
Rkomi ah ah ahi
Rkomi, ах, ах, ахи
Ue ue, ue ue, ue ue
Уе, уе, уе, уе, уе, уе
Izeh
Izeh
Da Calvairate a Cogoleto
От Кальвайрате до Коголето
I-Izeh, izeh
I-Izeh, Izeh
Izeh guarda che arriva
Izeh, смотри, кто идет
Ue ue, ue ue, ue ue
Уе, уе, уе, уе, уе, уе
Rkomi!
Rkomi!
Rkomi Rkomi
Rkomi, Rkomi
Izeh guarda che arriva
Izeh, смотри, кто идет
Ue ue, ue ue, ue ue, ue ue
Уе, уе, уе, уе, уе, уе, уе, уе
La sera è scesa senza me
Вечер опустился без меня
Sto senza un euro, un minuto dopo sono sotto
Я без евро, минуту спустя я на дне
E corro ubriaco perso
И бегу, пьяный в стельку
Avessi un piano farei piano prima
Если бы у меня был план, я бы действовал медленнее
Uscita questa è cinema
Этот выход как кино
E' la prima c'ero
Это первый раз, когда я здесь был
Ora che la meta è più vicina
Теперь, когда цель ближе
Immagina la faccia mia
Представь мое лицо
Fossi al tuo posto: un colpo in testa e la farei finita
Будь я на твоем месте: выстрел в голову, и все кончено
E ogni traguardo è un passo verso la via lattea
И каждая цель шаг к Млечному Пути
E' calata l'alba
Наступил рассвет
Ne ho già abbastanza della tua amica
С меня хватит твоей подружки
Cielo sta a un palmo dal mio
Небо в ладони от моего
Collego me con le molecole
Я связываюсь с молекулами
Con Diego ne so zero di dove sto andando
С Диего, понятия не имею, куда иду
Giro al quartiere non c'è un'anima
Брожу по району, ни души
A parte qualche macchina
Кроме нескольких машин
E l'acqua che bagna l'asfalto
И вода, которая мочит асфальт
Se stai aspettando che mi passi
Если ты ждешь, что я успокоюсь
converrebbe farlo altrove
Лучше делать это в другом месте
Non ti andasse: mille grazie e tanti saluti
Если тебя не устраивает: тысяча благодарностей и всего хорошего
Ne mando a casa due alla volta
Отправляю домой по двое за раз
E con la coda tra le gambe
И с поджатым хвостом
Il tempo corre, e io con lui
Время бежит, и я вместе с ним
Ci vedo musica anche quando mi urli contro
Я слышу музыку, даже когда ты кричишь на меня
Mi vuoi morto ma sei troppo impegnata
Ты хочешь моей смерти, но слишком занята
Mi sentirei pulito anche se immerso nel fango
Я бы чувствовал себя чистым, даже погруженный в грязь
Non ti odio per niente, non ti amo abbastanza
Я тебя совсем не ненавижу, просто недостаточно люблю
Ho provato a bloccare il tempo
Я пытался остановить время
Ho visto il mondo sgretolarsi
Я видел, как мир рушится
La mia faccia contro un vetro
Мое лицо у стекла
Il treno non fermarsi
Поезд не останавливается
Ora chiedo a Falco conferma
Теперь я прошу Фалько подтвердить
Ad ogni mano che stringo
С каждой рукой, которую я пожимаю
Ad ogni uomo di merda
Каждому дерьмовому человеку
E' un pezzo nuovo nel disco
Это новый трек на альбоме
Mentre mi segui con la coda dell'occhio
Пока ты следишь за мной краем глаза
Io mi gioco la faccia
Я рискую
Poi se ho tempo, riposo
Потом, если будет время, отдохну
Iniziò tutto in una stanza del cazzo
Все началось в дерьмовой комнате
E non a caso, sia chiaro
И не случайно, разумеется
Mica ti alzi e sei un altro
Нельзя просто взять и стать другим
Guardarmi in video ti diverte
Тебе нравится смотреть на меня на видео
'Sto studio è più un aeroporto
Эта студия больше похожа на аэропорт
Aeroplanini di carta e decollo fra'
Бумажные самолетики, и я взлетаю, брат
E non ne parlano mai
И они никогда об этом не говорят
Ma ci guardano in corsa
Но смотрят на нас в погоне
Con la bava alla bocca
С пеной у рта
E una parola di troppo
И лишнее слово
Rkomi.
Rkomi.
Dico, guarda che arrivo
Говорю, смотри, я иду
Roccia guarda che arrivo
Рокки, смотри, я иду
E penso "mamma che tipo"
И думаю: "Мама, какой тип"
E penso "mamma che tipo"
И думаю: "Мама, какой тип"
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
Если бы мы знали друг друга на четверть того, что думаем
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
Если бы мы знали друг друга на четверть того, что думаем
La finiremo senz'altro in un attimo
Мы бы закончили, конечно, в мгновение ока
"Figlio mio quando arrivi?"
"Сынок, когда ты приедешь?"
Troppo tardi mami, sono a fare i soldi
Слишком поздно, мам, я зарабатываю деньги
"Stai coi ragazzi cattivi!"
"Ты водишься с плохими парнями!"
Cosa posso farci? Mica faccio i conti
Что я могу поделать? Я не веду учет
Faccio un bel sospiro e sorpasso gli agenti
Делаю глубокий вдох и обгоняю копов
Faccio questa merda dai tempi dei tempi
Занимаюсь этой херней с незапамятных времен
Sono popolare in ogni popolare
Я популярен в каждом районе
Perché per me è come popolare la mente dei persi
Потому что для меня это как заселять умы потерянных
Non faccio musica leggera perché sono un peso
Я не делаю легкую музыку, потому что я тяжелый
So che lo vorresti ma non posso dimagrire fra'
Знаю, ты бы хотела, но я не могу похудеть, брат
Mi sono cibato di rose e di spine
Я питался розами и шипами
Fino a che lo stomaco non sa più come digerire niente
Пока мой желудок не разучился переваривать
Rattoppa i buchi tanto poi riperde
Залатаешь дыры, а потом снова протекает
Raccatta tutto e c'è chi ti riprende
Соберешь все, а кто-то снова тебя снимает
Guarda che arrivano con le ispezioni
Смотри, идут с проверкой
Scambiano insulina ed eroina
Путают инсулин и героин
E mi danno lezioni
И читают мне лекции
Alla fiera di paese ho iniziato a rappare
На деревенской ярмарке я начал читать рэп
A 15 anni stavo già a zappare
В 15 лет я уже пахал
Come quelli un po' più grandi
Как те, кто постарше
Come nella storia, quello che volevo per i miei
Как в истории, все, что я хотел для своих
Era soltanto la gloria
Была только слава
Quello che volevano di me era che io fossi pazzo
Они хотели, чтобы я был сумасшедшим
Ma la mia vita fra' è un fottuto puzzle
Но моя жизнь, брат, это чертов пазл
Per questo io non so mai quando arrivo
Поэтому я никогда не знаю, когда приеду
Arrivo mami, ti mando un bacino
Я еду, мам, целую тебя
Dico, guarda che arrivo
Говорю, смотри, я иду
E penso "mamma che tipo"
И думаю: "Мама, какой тип"
Guarda uomo che arrivo
Смотри, мужик, я иду
Ho detto guarda che arrivo
Я сказал, смотри, я иду
Dico, guarda che arrivo
Говорю, смотри, я иду
Roccia guarda che arrivo
Рокки, смотри, я иду
E penso "mamma che tipo"
И думаю: "Мама, какой тип"
E penso "mamma che tipo"
И думаю: "Мама, какой тип"
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
Если бы мы знали друг друга на четверть того, что думаем
Ci conoscessimo un quarto di quanto pensiamo
Если бы мы знали друг друга на четверть того, что думаем
La finiremo senz'altro in un attimo
Мы бы закончили, конечно, в мгновение ока
Shablo
Shablo
Izeh
Izeh
Rkomi!
Rkomi!
Guarda che.
Смотри, что...
Mamma che.
Мама, что...
Thaurus!
Thaurus!





Writer(s): izi, rkomi, shablo

Rkomi feat. Izi - Aeroplanini di Carta
Album
Aeroplanini di Carta
date of release
14-07-2016



Attention! Feel free to leave feedback.