My Boo - Urban All Stars translation in German

My Boo

There's always that one person that will always have your heart
You'll never see it comin' 'cause you're blinded from the start
Know that you're that one for me, it's clear for everyone to see
Ooh, baby, ooh, yeah (You gotta rock away to this one)
You will always be my boo (Come on)
See, I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh (Oh!)
It's the only way we know how to rock
See, I don't know 'bout y'all, but I know about us and, uh (Oh!)
It's the only way we know how to rock

Do you remember, girl?
I was the one who gave You your first kiss
'Cause I remember, girl
I was the one who said, "Put your lips like this"
Even before all the fame and people screamin' your name
Girl, I was there when You were my baby

It started when we were younger, You were mine (My boo)
Now, another brother's taken over, but it's still in your eyes (My boo)
Even though we used to argue, it's alright (It's alright)
I know we haven't seen each other in a while
But you will always be my boo
I was in love with You when we were younger, You were mine (My boo)
And I see it from time to time, I still feel like (My boo, that's my baby)
And I can see it no matter how I try to hide (I can't hide it, my boo)
And even though there's another man who's in my life
You will always be my boo

Yes, I remember, boy
'Cause after we kissed, I could only think about your lips
Yes, I remember, boy
The moment I knew you were the one I could spend my life with
Even before all the fame and people screamin' your name
I was there
And You were my baby

It started when we were younger, You were mine (You were mine; My boo)
Now, another brother's taken over, but it's still in your eyes (Yes, in here; My boo)
Even though we used to argue, it's alright (It's alright now, it's okay; My boo)
I know we haven't seen each other in a while
But You will always be my boo
I was in love with You when we were younger, You were mine (You were mine, my boo; My boo)
And I see it from time to time, I still feel like (It's still in your eyes; My boo)
And I can see it no matter how I try to hide (It's alright now, it's okay; My boo)
And even though there's another man who's in my life (But we hadn't seen each other)
You will always be my boo (You will always be my)

Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my, my boo
My, oh, my, oh, my, oh, my, oh, my boo

It started when we were younger, You were mine (You were mine; My boo)
Now another brother's taken over, but it's still in your eyes (My boo)
Even though we used to argue, it's alright (It's alright, it's alright, it's okay, it's okay) (My boo)
I know we haven't seen each other in a while (In a while)
But you will always be my boo

I don't know about y'all, but I know about us and, uh
This the only way we know how to rock
I don't know about y'all, but I know about us and, uh
This the only way we know how to rock
It started when we were younger

Mein Schatz

Es gibt immer diese eine Person, die dein Herz für immer hält
Du siehst es nie kommen, denn du bist von Anfang an blind
Ich weiß, du bist die Eine für mich, es ist klar für alle zu sehen
Ooh, Baby, ooh, yeah (Du musst dazu wegrocken)
Du wirst immer mein Schatz sein (Komm schon)
Weißt du, ich kenn' die anderen nicht, aber ich kenn' uns und, ähm (Oh!)
Es ist die einzige Art, wie wir rocken können
Weißt du, ich kenn' die anderen nicht, aber ich kenn' uns und, ähm (Oh!)
Es ist die einzige Art, wie wir rocken können

Erinnerst du dich, Mädchen?
Ich war derjenige, der dir deinen ersten Kuss gab
Denn ich erinnere mich, Mädchen
Ich war derjenige, der sagte: "Leg deine Lippen so hin"
Schon vor all dem Ruhm und den Leuten, die deinen Namen schreien
Mädchen, ich war da, als du mein Baby warst

Es begann, als wir jünger waren, du warst mein (Mein Schatz)
Jetzt hat ein anderer übernommen, aber es ist immer noch in deinen Augen (Mein Schatz)
Auch wenn wir uns oft gestritten haben, ist es okay (Es ist okay)
Ich weiß, wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen
Aber du wirst immer mein Schatz sein
Ich war in dich verliebt, als wir jünger waren, du warst mein (Mein Schatz)
Und ich sehe es von Zeit zu Zeit, ich fühl' mich immer noch so (Mein Schatz, das ist mein Baby)
Und ich kann es sehen, egal wie sehr ich es verstecke (Ich kann's nicht verstecken, mein Schatz)
Und obwohl jetzt ein anderer Mann in meinem Leben ist
Du wirst immer mein Schatz sein

Ja, ich erinnere mich, Junge
Denn nach unserem Kuss konnte ich nur an deine Lippen denken
Ja, ich erinnere mich, Junge
Der Moment, als ich wusste, dass du derjenige bist, mit dem ich mein Leben verbringen will
Schon vor all dem Ruhm und den Leuten, die deinen Namen schreien
Ich war da
Und du warst mein Baby

Es begann, als wir jünger waren, du warst mein (Du warst mein; Mein Schatz)
Jetzt hat ein anderer übernommen, aber es ist immer noch in deinen Augen (Ja, hier drin; Mein Schatz)
Auch wenn wir uns oft gestritten haben, ist es okay (Es ist jetzt okay, alles gut; Mein Schatz)
Ich weiß, wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen
Aber du wirst immer mein Schatz sein
Ich war in dich verliebt, als wir jünger waren, du warst mein (Du warst mein, mein Schatz; Mein Schatz)
Und ich sehe es von Zeit zu Zeit, ich fühl' mich immer noch so (Es ist immer noch in deinen Augen; Mein Schatz)
Und ich kann es sehen, egal wie sehr ich es verstecke (Es ist jetzt okay, alles gut; Mein Schatz)
Und obwohl jetzt ein anderer Mann in meinem Leben ist (Aber wir haben uns nicht gesehen)
Du wirst immer mein Schatz sein (Du wirst immer mein)

Oh, mein, oh, mein, oh, mein, oh, mein, mein Schatz
Mein, oh, mein, oh, mein, oh, mein, oh, mein Schatz

Es begann, als wir jünger waren, du warst mein (Du warst mein; Mein Schatz)
Jetzt hat ein anderer übernommen, aber es ist immer noch in deinen Augen (Mein Schatz)
Auch wenn wir uns oft gestritten haben, ist es okay (Es ist okay, es ist okay, alles gut, alles gut) (Mein Schatz)
Ich weiß, wir haben uns schon lange nicht mehr gesehen (Schon lange nicht)
Aber du wirst immer mein Schatz sein

Ich kenn' die anderen nicht, aber ich kenn' uns und, ähm
Das ist die einzige Art, wie wir rocken können
Ich kenn' die anderen nicht, aber ich kenn' uns und, ähm
Das ist die einzige Art, wie wir rocken können
Es begann, als wir jünger waren