RNDM - Cherries in the Snow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RNDM - Cherries in the Snow




Did I thank you for coming here to visit me?
Поблагодарил ли я тебя за то, что ты пришла навестить меня?
I have been lonely up all night every night!
Я был одинок всю ночь, каждую ночь!
You are my witness, everything I have every wrote,
Ты-мой свидетель, все, что я написал.
It's in the boxes; it's all down to skin and bone
Все это в коробках; все это-кожа да кости.
My favorite lipstick it's called cherries in the snow
Моя любимая помада называется Вишня в снегу
There will be foot-prints everywhere you ever go
Везде, куда бы ты ни пошел, будут отпечатки ног.
Coz it's over when the saints are gone
Потому что все кончено, когда уйдут святые.
And they tell me that I am late coming home
И они говорят мне, что я поздно возвращаюсь домой.
So look for me when the face of throwing snow
Так что ищи меня, когда в лицо бросают снег.
And I talk to you from the cherries in the snow
И я говорю с тобой из вишен на снегу.
From the cherries in the snow...
От вишен в снегу...
I was a singer
Я был певцом.
I could sing with you right now
Я мог бы спеть с тобой прямо сейчас.
I'll be with you every chance... every chance...
Я буду с тобой при каждом удобном случае... при каждом удобном случае...
You are my witness, everything I have ever own
Ты-мой свидетель, все, что у меня когда-либо было.
It's in a boxes, its' all down the skin and bones
Она в коробке, вся из кожи да костей.
And It's over when saints are gone
И все закончится, когда уйдут святые.
And they tell me that I am late coming come.
И они говорят мне, что я опаздываю.
There will be foot-prints everywhere you go
Повсюду будут следы твоих ног.
I am talking to you from the cherries in the snow
Я говорю с тобой из вишен на снегу.
From the cherries in the snow...
От вишен в снегу...
Cherries in the snow...
Вишни на снегу...
Cherries in the snow...
Вишни на снегу...





Writer(s): Joseph Arthur


Attention! Feel free to leave feedback.