Williamsburg - Rndm translation in Russian

Williamsburg

I still can't walk through Williamsburg
Without looking for her there
Every woman with fallen eyes and darkness in her hair

I see someone that she might be
But I am still not sure
I stare at the arms, waist, and hips
And I remember what was pure

When she finally turns around
I know that it's not her
For she is some place far away
And not this caricature

Don't tell me I don't love you
Don't tell me you're all right

I'm tired souls, my weary eyes
Keep looking but still can't see
Her beauty or her touch now
Or the way we used to be

You know I still can't walk through Williamsburg
I have to leave this place
To go somewhere she'll never be
A ghost without a face

Practice my anmesia
I practice letting go
Cast her in forgotten lands
Where all is buried down below

Don't tell me I don't love you
Don't tell me you're all right

Cause I know you're not
And you know I do

And you know it is always true

Test of faith
Come and test your faith

Don't tell me I don't love you
Don't tell me you're all right

Cause I know you're not
And you know I do

And you know that is always true

A test of faith

Вильямсбург

Я всё ещё не могу пройтись по Вильямсбургу,
Не высматривая тебя там.
В каждой женщине с потупленным взглядом и темными волосами

Мне видится твой образ,
Но я всё ещё не уверен.
Я смотрю на руки, талию и бедра,
И вспоминаю, что было чистым.

Когда она наконец оборачивается,
Я понимаю, что это не ты.
Ведь ты где-то далеко,
А не эта карикатура.

Не говори мне, что я тебя не люблю.
Не говори мне, что у тебя всё хорошо.

Моя усталая душа, мои утомлённые глаза
Продолжают искать, но всё ещё не могут увидеть
Твоей красоты, твоего прикосновения,
Или того, какими мы были раньше.

Знаешь, я всё ещё не могу ходить по Вильямсбургу.
Мне нужно покинуть это место,
Уйти туда, где тебя никогда не будет,
Призрак без лица.

Я тренирую свою амнезию,
Я учусь отпускать,
Отправляю тебя в забытые земли,
Где всё погребено глубоко внизу.

Не говори мне, что я тебя не люблю.
Не говори мне, что у тебя всё хорошо.

Потому что я знаю, что это не так,
И ты знаешь, что я люблю тебя.

И ты знаешь, что это всегда правда.

Испытание веры.
Приди и испытай свою веру.

Не говори мне, что я тебя не люблю.
Не говори мне, что у тебя всё хорошо.

Потому что я знаю, что это не так,
И ты знаешь, что я люблю тебя.

И ты знаешь, что это всегда правда.

Испытание веры.