Cap Capital - Ro Akin translation in French

Cap Capital

Aye where you from throw it up
To much to drink last night I'm throwing up
Girl I'm from cap capital niggas be cappin
Trynna keep it real with you bitch I ain't bragging
How the hell yo lashes bigger thn yo ass is
How the hell yo lashes bigger than yo ass is
Shout out to them niggas getting catfished
My baby mom a queen so I'm good on a bad bitch
Niggas don't compare to me ain't nothing bout me average
I'm smoking weed in a hottube outside da cabin
Tell em tap in, Niggas is laggin
Playin games like is madden, why you mad den
Face beat, look like she came from a pageant
Got a plug on a doctor who say he do magic
Lip fillers, waist snatch, mommy ass big
She can finally get a job at magic
Saving up to get the new G-wagon
New to the city she ain't know it was so much traffic
New to the city
So come and get a view of the city
Trap, scam, Skeemin, hellcat, demon
Twelve pull me over, he said I was speeding
New to the city so come and get a view of the city
Trap,scam, Skeemin, hellcat, demon
Twelve pull me over, he said I was speeding
I just like the sound of the exhaust, I heard they were shooting at the mall
Real Atlanta nigga but won't catch me in a dodge
If you know me then you know that I just like to floss

In a section or laying low at the bar/if you gone hit the club gotta holla at Jabar
New to the city let me show your around
Where it used to be the trap but it's gentrified now
Been up for two days, need to lye down
Too many women, can't be tied down
I think they said the ratio is ten to one
Say they run the city I got stemma
She want mimosa and hookah, watch me fuck on this cougar
She gone bus it like Marta, Ima bust like a ruger
Aye Smoking on a blunt of Purp
She said rather go to brunch thn Church
New to the city
So come and get a view of the city
Trap, scam, Skeemin, hellcat, demon
Twelve pull me over, he said I was speeding
New to the city
So come and get a view of the city
Trap,scam, Skeemin, hellcat, demon
Twelve pull me over, he said I was speeding
A-T-L-A-N-T-A-G-A that's where I stay
A-T-L-A-N-T-A-G-A that's where I stay
A-T-L-A-N-T-A-G-A that's where I stay
A-T-L-A-N-T-A-G-A that's where I stay
If you new to the city come and get a view of the city
This that atl scoop lil bitch I'm in a coupe
Waterboys at every exit if you see em buy a few
Nowadays niggas won't fight but will shoot like
Pow
Pow
Pow
Everybody flexed up nothing what it seems
Getting all dressed up thy wanna be seen
Aye Welcome to the home of finesse
Even if I ain't got it know I'm still the best dressed
Yea

Capitale des Caps

Hé, d'où viens-tu, lève la main !
J'ai trop bu hier soir, je vais vomir.
Ma belle, je viens de la capitale des caps, ces mecs sont des menteurs.
Je veux être honnête avec toi, ma belle, je ne me vante pas.
Comment tes cils sont-ils plus gros que ton cul ?
Comment tes cils sont-ils plus gros que ton cul ?
Salut à tous ces mecs qui se font arnaquer.
Ma baby mama est une reine, donc je suis bien avec une salope.
Ces mecs ne peuvent pas me comparer, il n'y a rien de moyen chez moi.
Je fume de l'herbe dans un jacuzzi à l'extérieur du chalet.
Dis-leur de s'inscrire, ces mecs sont à la traîne.
Jouer à des jeux comme Madden, pourquoi tu es fâché alors ?
Le visage parfait, on dirait qu'elle vient d'un concours de beauté.
J'ai un pote médecin qui dit qu'il fait de la magie.
Remplissage des lèvres, taille de guêpe, gros cul de maman.
Elle peut enfin obtenir un emploi chez Magic.
Je fais des économies pour acheter la nouvelle G-Wagon.
Nouvelle en ville, elle ne savait pas qu'il y avait autant de circulation.
Nouvelle en ville.
Alors viens voir la ville.
Piège, arnaque, Skeemin, Hellcat, démon.
Le flic m'a arrêté, il a dit que j'allais trop vite.
Nouvelle en ville, alors viens voir la ville.
Piège, arnaque, Skeemin, Hellcat, démon.
Le flic m'a arrêté, il a dit que j'allais trop vite.
J'aime juste le son de l'échappement, j'ai entendu dire qu'ils tiraient au centre commercial.
Vrai mec d'Atlanta, mais tu ne me verras pas dans une Dodge.
Si tu me connais, tu sais que j'aime faire étalage.

Dans une section ou en train de traîner au bar/Si tu vas au club, tu dois dire bonjour à Jabar.
Nouvelle en ville, laisse-moi te faire visiter.
Là où c'était autrefois le piège, mais c'est gentrifié maintenant.
Je suis debout depuis deux jours, j'ai besoin de me coucher.
Trop de femmes, je ne peux pas être lié.
Je crois qu'ils ont dit que le ratio est de dix pour un.
Disent qu'elles dirigent la ville, j'ai des connections.
Elle veut un mimosa et un narguilé, regarde-moi baiser cette cougar.
Elle va se laisser aller comme Marta, je vais exploser comme un Ruger.
Hé, je fume un blunt de Purp.
Elle a dit qu'elle préférait aller au brunch qu'à l'église.
Nouvelle en ville.
Alors viens voir la ville.
Piège, arnaque, Skeemin, Hellcat, démon.
Le flic m'a arrêté, il a dit que j'allais trop vite.
Nouvelle en ville.
Alors viens voir la ville.
Piège, arnaque, Skeemin, Hellcat, démon.
Le flic m'a arrêté, il a dit que j'allais trop vite.
A-T-L-A-N-T-A-G-A, c'est là que je reste.
A-T-L-A-N-T-A-G-A, c'est là que je reste.
A-T-L-A-N-T-A-G-A, c'est là que je reste.
A-T-L-A-N-T-A-G-A, c'est là que je reste.
Si tu es nouvelle en ville, viens voir la ville.
C'est cette ambiance ATL, petite salope, je suis dans une coupé.
Des waterboys à chaque sortie, si tu les vois, achète-en quelques-uns.
De nos jours, les mecs ne se battent plus, mais ils tirent comme ça.
Pan.
Pan.
Pan.
Tout le monde fait étalage, rien n'est ce qu'il semble.
Se faire tout beau, ils veulent être vus.
Hé, bienvenue dans la maison de la finesse.
Même si je n'ai pas d'argent, je sais que je suis toujours le mieux habillé.
Ouais.