Lyrics and translation Ro James feat. Snoop Dogg - '84

'84

Shorty called in by phone
Said the rent and the bills due, what am I gonna do?
I must abide, deliver
Give me about a week or two
Tryna get this paper and he said
Sometimes I even feel defeated
Can′t create with all this bullsh*t on my mind
Day and night I'm hustling
Blood and tears to make these ends
They′ll be up, I'm almost close
I can't give up, I can′t let go, no
Now, it ain′t been easy
But if it were easy it wouldn't be worth it
If it was smooth like my ′84
If it was smooth like my'84
If it was smooth like my ′84
Everything would be alright
If it was smooth like the '84
Wanna give her the world, says she′s the reason why I'd leave
Wanna make her proud to say that's my daddy
And when she was old tell the world that I sold my soul to make her happy
Oh, make her happy, yeah
Day and night I′m hustling
Blood and tears to make these ends
They′ll be up, I'm almost close
I can′t give up, I can't let go, no
Now, it ain′t been easy
But if it were easy it wouldn't be worth it
If it was smooth like my ′84
If it was smooth like my'84
If it was smooth like my '84
Everything would be alright
If it was smooth like the ′84
Skate slow, ′84, wait for me
Groove so smooth you've been hating on me
But I don′t really trip because I'm DO double G
The one who put the Jimmy Choo heels on your feet
Slide up the street while I ride to the beat
Cute and petite, but down low you a freak
And I′mma blow you down, slow you down, I'll show you how
So turn around so I can turn you on the doggy style
This just the fixture, silver satin, you get the picture
Dying to get with you, foot to the floor
Me and my nephew Ro, Ro
If it was smooth like my ′84
If it was smooth like my'84
If it was smooth like my '84
Everything would be alright
If it was smooth like the ′84

'84

Малышка позвонила,
Сказала, что аренда и счета просрочены, что мне делать?
Я должен подчиниться, доставить,
Дай мне неделю или две.
Пытаюсь заработать эти деньги, и он сказал:
Иногда я даже чувствую себя побежденным.
Не могу творить со всей этой ерундой в голове.
День и ночь я hustling,
Кровь и слезы, чтобы свести концы с концами.
Они поднимутся, я почти у цели.
Я не могу сдаться, я не могу отпустить, нет.
Знаешь, это было нелегко,
Но если бы это было легко, это не стоило бы того.
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Все было бы хорошо.
Если бы все было гладко, как в '84-м.
Хочу дать ей весь мир, говорит, она причина, по которой я уйду.
Хочу, чтобы она гордилась, говоря: "Это мой папа".
И когда она состарится, расскажет миру, что я продал свою душу, чтобы сделать ее счастливой.
О, сделать ее счастливой, да.
День и ночь я hustling,
Кровь и слезы, чтобы свести концы с концами.
Они поднимутся, я почти у цели.
Я не могу сдаться, я не могу отпустить, нет.
Знаешь, это было нелегко,
Но если бы это было легко, это не стоило бы того.
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Все было бы хорошо.
Если бы все было гладко, как в '84-м.
Катись медленно, '84-й, подожди меня.
Гладкий грув, ты завидуешь мне.
Но я не парюсь, потому что я DO double G.
Тот, кто надел на твои ножки туфли Jimmy Choo.
Скользи по улице, пока я качу под бит.
Милая и миниатюрная, но в душе ты фрик.
И я уложу тебя, замедлю тебя, я покажу тебе как.
Так что повернись, чтобы я мог возбудить тебя по-собачьи.
Это просто обстановка, серебряный атлас, ты понимаешь.
Умираю от желания быть с тобой, педаль в пол.
Я и мой племянник Ro, Ro.
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Если бы все было гладко, как мой '84-й,
Все было бы хорошо.
Если бы все было гладко, как в '84-м.