Permission (Mix Version) - Ro James translation in German

Permission (Mix Version)

Ro James

Oh, oh, oh
With your permission
I just wanna spend a little time with you, ooh
With your permission
Tonight I wanna be a little me on you, oh yeah
With your permission
I wanna spend the night sleeping on you
You know what I'm talking about baby, yeah
Now it's time for you to show me what it's hitting for
Sip a little jack, maybe blow a little draw
Love you from behind but I hate to see you go
Oh hoo
Come on give me that green light
And you can let your hair hang down
But only if it feels right
Oh oh, give me that green light
I need you to give me that green light

With your permission
I just wanna put a little smile up you, ooh
With your permission
There's a whole lot of motherfuckin' love in quick passed through
I owe you
With your permission
I'ma do all the things that I said I'm gonna do
You know what I'm talking about baby, yeah
Now it's time for you to show me what it's hitting for
Sip a little jack, maybe blow a little draw
Love you from behind but I hate to see you go

Come on give me that green light
And you can let your hair hang down
But only if it feels right
Oh oh, give me that green light
I need you to give me that green light

Can you feel it, can you feel it
Give it to me like you already made me forget it
I can feel it, can you feel it?
Give it to me like you already made me forget it babe
Ain't no pressure, it's all on you
There's attention, we must to
Green light special, girl you're special
You're a blessing, so let me bless you

So give me that green light, green light
Don't you say no
(Baby I can't stop, won't stop
Until you say it's so)
Give me that green light, green light
Don't you say no
(Baby I can't stop, won't stop
Until you say it's so)
Come on and give me that green light
Come on and give me
Come on and give me that green light

Come on give me that green light
And you can let your hair hang down
But only if it feels right
But only if it feels right oh oh give me
Give me that green light babe
I need you to give me that green light

Erlaubnis (Mix Version)

Ro James

Oh, oh, oh
Mit deiner Erlaubnis
Ich möchte nur ein wenig Zeit mit dir verbringen, ooh
Mit deiner Erlaubnis
Heute Nacht möchte ich ein wenig intim mit dir sein, oh yeah
Mit deiner Erlaubnis
Ich möchte die Nacht schlafend auf dir verbringen
Du weißt, wovon ich spreche, Baby, yeah
Jetzt ist es Zeit für dich, mir zu zeigen, worum es geht
Ein wenig Jack [Daniels] nippen, vielleicht ein wenig Gras rauchen
Ich liebe dich von hinten, aber ich hasse es, dich gehen zu sehen
Oh hoo
Komm schon, gib mir grünes Licht
Und du kannst dein Haar offen tragen
Aber nur, wenn es sich richtig anfühlt
Oh oh, gib mir grünes Licht
Ich brauche dein grünes Licht

Mit deiner Erlaubnis
Ich möchte dir nur ein kleines Lächeln schenken, ooh
Mit deiner Erlaubnis
Da ist eine ganze Menge verdammter Liebe, schnell durchgereicht
Ich schulde es dir
Mit deiner Erlaubnis
Ich werde all die Dinge tun, von denen ich gesagt habe, dass ich sie tun werde
Du weißt, wovon ich spreche, Baby, yeah
Jetzt ist es Zeit für dich, mir zu zeigen, worum es geht
Ein wenig Jack nippen, vielleicht ein wenig Gras rauchen
Ich liebe dich von hinten, aber ich hasse es, dich gehen zu sehen

Komm schon, gib mir grünes Licht
Und du kannst dein Haar offen tragen
Aber nur, wenn es sich richtig anfühlt
Oh oh, gib mir grünes Licht
Ich brauche dein grünes Licht

Kannst du es fühlen, kannst du es fühlen
Gib es mir, als hättest du mich schon vergessen lassen
Ich kann es fühlen, kannst du es fühlen?
Gib es mir, als hättest du mich schon vergessen lassen, Babe
Kein Druck, es liegt ganz bei dir
Da ist Spannung, wir müssen
Grünes Licht Spezial, Mädchen, du bist besonders
Du bist ein Segen, also lass mich dich segnen

Also gib mir grünes Licht, grünes Licht
Sag nicht nein
(Baby, ich kann nicht aufhören, werde nicht aufhören
Bis du sagst, es ist soweit)
Gib mir grünes Licht, grünes Licht
Sag nicht nein
(Baby, ich kann nicht aufhören, werde nicht aufhören
Bis du sagst, es ist soweit)
Komm schon und gib mir grünes Licht
Komm schon und gib mir
Komm schon und gib mir grünes Licht

Komm schon, gib mir grünes Licht
Und du kannst dein Haar offen tragen
Aber nur, wenn es sich richtig anfühlt
Aber nur, wenn es sich richtig anfühlt, oh oh, gib mir
Gib mir grünes Licht, Babe
Ich brauche dein grünes Licht