Lyrics and translation Ro Ransom - See Me Fall (Y2K Remix)

See Me Fall (Y2K Remix)

Yeah
Niggas wanna see me fall, yeah
Talkin' down like I'm a ghoul, yeah
We go running 'round the cloud, yeah
You wanna watch that shit from porn, yeah
Kawasaki on the road, yeah
Yeah
Niggas wanna see me fall
Stephen Curry how I ball
Gosha garments and the Y-three on my body
I'm an icon man
Damn my girl about a ten
I should fuck her in a Benz
Niggas say they run my hometown,
I don't know how, I'm the prince here man
All we talk about is checks
Cash, racks, bills
Math, stacks, eugh
I'm in love with my squad
Fuck, shit, oh my, God
Niggas wanna see me fall
I've been focused on the dough
I don't really give a damn 'bout what they talking 'bout
I've done ranked up, man
All these girls is doing blow
Winning, we just kept it low
Supermodels in the bando
Is there anywhere that we can't go, man?
We just pulled up to the club, yeah
You know I don't give a fuck, yeah
Throwing money at The Night Shift out in BK
On a weekday, man
I got friends that's moving packs
Judge a nigga tryna stack
Don't gotta tell me what she into, I'm a freak girl
I can teach you, oh
You my young Rashida Jones
Damn, I'm, fly
Lam, Porsche, drive
So in love with my squad
Fuck, shit, oh my, God
Niggas wanna see me fall
I've been focused on the dough
I don't really give a damn 'bout what they talking 'bout
I've done ranked up, man
All these girls is doing blow
Winning, we just kept it low
Supermodels in the bando
Is there anywhere that we can't go, man?
I've got ice in my drink
And it stink when I pull up
Shawty know bank when she see one
I spent some cash for this feelin'
I had no feelings this weekend
Sapporo myself, I feel weak
Money the root of all evil
I get my own money with people, I Evil Knievel
I push my own limits in liters
I get it for cheaper, 'cause I am the plug to my people
Ice, faces, yo, ghost
I'm faded when I'm—and I—fucked up
Niggas wanna see me fall
I've been focused on the dough
I don't really give a damn 'bout what they talking 'bout
I've done ranked up, man
All these girls is doing blow
Winning, we just kept it low
Supermodels in the bando
Is there anywhere that we can't go, man?
Niggas wanna see me fall

Me voir tomber (Remix Y2K)

Ouais
Les mecs veulent me voir tomber, ouais
Ils parlent comme si j'étais un fantôme, ouais
On court autour du cloud, ouais
Tu veux regarder ça en porno, ouais
Kawasaki sur la route, ouais
Ouais
Les mecs veulent me voir tomber
Je joue comme Stephen Curry
Des vêtements Gosha et du Y-3 sur mon corps
Je suis une icône mec
Putain, ma meuf est presque une dix
Je devrais la baiser dans une Benz
Les mecs disent qu'ils dirigent ma ville natale,
Je ne sais pas comment, je suis le prince ici mec
On ne parle que de chèques
Cash, billets, stacks
Math, stacks, eugh
Je suis amoureux de mon équipe
Putain, merde, oh mon Dieu
Les mecs veulent me voir tomber
J'ai été concentré sur la pâte
Je m'en fiche vraiment de ce qu'ils disent
J'ai monté en grade, mec
Toutes ces filles se shootent
On gagne, on a juste gardé ça discret
Des top models dans le bando
Y a-t-il un endroit où on ne peut pas aller, mec ?
On vient d'arriver au club, ouais
Tu sais que je m'en fous, ouais
Jeter de l'argent au Night Shift à BK
En semaine, mec
J'ai des amis qui font bouger les colis
Juge un mec qui essaie de faire des stacks
Pas besoin de me dire ce qu'elle aime, je suis un freak
Je peux t'apprendre, oh
Tu es ma petite Rashida Jones
Putain, je suis, stylé
Lambo, Porsche, je roule
Tellement amoureux de mon équipe
Putain, merde, oh mon Dieu
Les mecs veulent me voir tomber
J'ai été concentré sur la pâte
Je m'en fiche vraiment de ce qu'ils disent
J'ai monté en grade, mec
Toutes ces filles se shootent
On gagne, on a juste gardé ça discret
Des top models dans le bando
Y a-t-il un endroit où on ne peut pas aller, mec ?
J'ai de la glace dans mon verre
Et ça pue quand j'arrive
La meuf sait ce que c'est que la banque quand elle en voit une
J'ai dépensé du cash pour ce feeling
Je n'avais aucun sentiment ce week-end
Je me suis saoulé au Sapporo, je me sens faible
L'argent est la racine de tout mal
Je fais mon propre argent avec les gens, je suis Evil Knievel
Je repousse mes propres limites en litres
Je l'obtiens moins cher, parce que je suis le plug de mon peuple
Glace, visages, yo, fantôme
Je suis défoncé quand je suis—et je—défoncé
Les mecs veulent me voir tomber
J'ai été concentré sur la pâte
Je m'en fiche vraiment de ce qu'ils disent
J'ai monté en grade, mec
Toutes ces filles se shootent
On gagne, on a juste gardé ça discret
Des top models dans le bando
Y a-t-il un endroit où on ne peut pas aller, mec ?
Les mecs veulent me voir tomber