Lyrics and translation Ro$e$ feat. Caspey & MILIY - No Drugz No LuV

No Drugz No LuV

First off I am way too young for this
Pissed off, watch this, ima make it rich
You a **** if you ever switching sides
Half the time wishin I could read minds

Look I'm **** up
They don't want me taking drugs
I don't really give a ****
Feeling better when I'm up
Took em in the night time
Trynna have a good time
Devil won this time
It's the love that hurts my mind yuh
I'm lost inside this circus
Everybody acting up on purpose
I don't wanna lose again that's the worst shit
Every time I'm getting high that's the best shit

I bet this
I'm selfish
I just really miss the love I feel selfless
Had to throw myself away for this life style
Now this world all in my face and It's too wild
Way too messed up in my head
I wonder what they thinking
I been thinking I'd be better off dead
Cause of all the cap that these people love to spread
No I said the word trust me on this I don't need no meds
I've been smoking lots of weed I been dodging lots of feds
Back in seventh I was sittin in a cop car
Never thought it come to this
I took it too far
Yeah took it far
Said I took it too far

No drugs, no drugs
No love, no love
No drugs, no drugs
No love, no love
Said no love I ain't gettin no love
Said no love I ain't gettin no love
No drugs, no drugs
No love, no love
No drugs, no drugs
No love, no love
Said no love I ain't gettin no love
Said no love I ain't gettin no love

Why these people so fake to my face
I've been trynna do my best and make sure that I keep my space
All my friends just want you gone but I'm in a death race
I've been getting way too high and I wanna see your face
Please listen, I've been changing
Soon I'm 18 everyday it's gon be raining
Got these dark thoughts, why they say that you gon play me
Please don't play me this shit crazy
I used to always get your love on the daily
Is it over is the love never changing
Baby what's the **** deal
Why you playing
Aye, what you saying
Aye, why you playin

Look I'm **** up
They don't want me taking drugs
I don't really give a ****
Feeling better when I'm up
Took em in the night time
Trynna have a good time
Devil won this time
It's the love that hurts my mind yuh
I'm lost inside this circus
Everybody acting up on purpose
I don't wanna lose again that's the worst shit
Every time I'm getting high that's the best shit

I bet this, they just think I'm selfish
I just really miss the love, I feel selfless
Had to throw myself away for this life style
Now this world all in my face and It's too wild
Way too messed up in my head
I wonder what they thinking
I been thinking I'd be better off dead
Cause of all the cap that these people love to spread
No I said the word, trust me on this, I don't need no meds

I don't-I don't-I don't need no meds

Pas de drogues, pas d'amour

Tout d'abord, je suis bien trop jeune pour ça
Énervée, regarde-moi, je vais devenir riche
T'es qu'un con si tu changes de camp
La moitié du temps, j'aimerais pouvoir lire dans les pensées

Regarde, je suis défoncée
Ils ne veulent pas que je prenne de la drogue
Je m'en fous complètement
Je me sens mieux quand je suis high
Je les ai prises pendant la nuit
J'essaye de passer un bon moment
Le diable a gagné cette fois
C'est l'amour qui me fait mal à la tête, ouais
Je suis perdue dans ce cirque
Tout le monde fait exprès de mal agir
Je ne veux plus perdre, c'est la pire des choses
À chaque fois que je plane, c'est le top du top

Je le parie
Je suis égoïste
L'amour me manque, celui où je me sens altruiste
J'ai dû m'oublier pour ce style de vie
Maintenant, ce monde me saute au visage et c'est trop sauvage
Tellement le bordel dans ma tête
Je me demande ce qu'ils pensent
Je me dis que je serais mieux morte
À cause de toutes les conneries que ces gens aiment répandre
Non, j'ai dit le mot, crois-moi, je n'ai besoin d'aucun médicament
J'ai fumé beaucoup d'herbe, j'ai esquivé beaucoup de flics
En cinquième, j'étais assise dans une voiture de police
Je n'aurais jamais cru en arriver là
Je suis allée trop loin
Ouais, trop loin
J'ai dit que j'étais allée trop loin

Pas de drogue, pas de drogue
Pas d'amour, pas d'amour
Pas de drogue, pas de drogue
Pas d'amour, pas d'amour
J'ai dit pas d'amour, je ne reçois pas d'amour
J'ai dit pas d'amour, je ne reçois pas d'amour
Pas de drogue, pas de drogue
Pas d'amour, pas d'amour
Pas de drogue, pas de drogue
Pas d'amour, pas d'amour
J'ai dit pas d'amour, je ne reçois pas d'amour
J'ai dit pas d'amour, je ne reçois pas d'amour

Pourquoi ces gens sont-ils si faux avec moi ?
J'essaie de faire de mon mieux et de m'assurer de garder mon espace
Tous mes amis veulent que tu partes, mais je suis dans une course contre la mort
Je plane beaucoup trop et je veux voir ton visage
S'il te plaît, écoute, j'ai changé
Bientôt j'aurai 18 ans, chaque jour il va pleuvoir
J'ai ces pensées noires, pourquoi disent-ils que tu vas me faire du mal ?
S'il te plaît, ne joue pas avec moi, c'est dingue
Avant, je recevais ton amour quotidiennement
Est-ce fini ? L'amour ne change-t-il jamais ?
Bébé, c'est quoi le problème ?
Pourquoi tu joues ?
Hé, qu'est-ce que tu dis ?
Hé, pourquoi tu joues ?

Regarde, je suis défoncée
Ils ne veulent pas que je prenne de la drogue
Je m'en fous complètement
Je me sens mieux quand je suis high
Je les ai prises pendant la nuit
J'essaye de passer un bon moment
Le diable a gagné cette fois
C'est l'amour qui me fait mal à la tête, ouais
Je suis perdue dans ce cirque
Tout le monde fait exprès de mal agir
Je ne veux plus perdre, c'est la pire des choses
À chaque fois que je plane, c'est le top du top

Je le parie, ils pensent juste que je suis égoïste
L'amour me manque, celui où je me sens altruiste
J'ai dû m'oublier pour ce style de vie
Maintenant, ce monde me saute au visage et c'est trop sauvage
Tellement le bordel dans ma tête
Je me demande ce qu'ils pensent
Je me dis que je serais mieux morte
À cause de toutes les conneries que ces gens aiment répandre
Non, j'ai dit le mot, crois-moi, je n'ai besoin d'aucun médicament

Je n'ai pas besoin de médicaments