Lyrics and translation RoSixK - Let Me Go

Let Me Go

Pain pain
Can you go away
Come back another day
I don't wanna see you again
Always Lurking
In my mind again
Everytime I close my eyes
All I see is you
You say I love you
But do you really mean it
Why you got to think it through
What your saying is it true?
Do you want to be with me?
Can you just let me heart free
And let me go

Why can't you let me go
And just let my soul free
You were my little trophy
You were my pride and joy
My heart was something you destroyed
Ripped it out
And threw it on the ground
Left it in the lost and found
My Heart left all alone
But I should of known
You were gonna do me like this
You are someone who I miss
All the good times
We had I reminisce
But now that's all long gone
All this love is withdrawn
I got no more love for you
But what's new
You have to see it from my point of view
I'm all alone

Pain pain
Can you go away
Come back another day
I don't wanna see you again
Always Lurking
In my mind again
Everytime I close my eyes
All I see is you
You say I love you
But do you really mean it
Why you got to think it through
What your saying is it true?
Do you want to be with me?
Can you just let me heart free
And let me go
Just let me go
Just let me go
Let me free
Why can't you see
You no good for me

Отпусти меня

Боль, боль
Можешь уйти?
Вернись в другой день
Я не хочу тебя больше видеть
Ты постоянно скрываешься
В моих мыслях снова
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Всё, что я вижу, это ты
Ты говоришь, что любишь меня
Но ты действительно это имеешь в виду?
Зачем тебе нужно так долго думать?
То, что ты говоришь, правда?
Ты хочешь быть со мной?
Можешь просто освободить моё сердце
И отпустить меня

Почему ты не можешь отпустить меня
И просто освободить мою душу
Ты была моим маленьким трофеем
Ты была моей гордостью и радостью
Моё сердце — то, что ты разрушила
Вырвала его
И бросила на землю
Оставила в бюро находок
Моё сердце осталось совсем одно
Но я должен был знать
Что ты так со мной поступишь
Ты та, по которой я скучаю
По всем хорошим временам
Что у нас были, я вспоминаю
Но теперь всё это давно прошло
Вся эта любовь исчерпана
У меня больше нет к тебе любви
Но что нового
Ты должна посмотреть на это с моей точки зрения
Я совсем один

Боль, боль
Можешь уйти?
Вернись в другой день
Я не хочу тебя больше видеть
Ты постоянно скрываешься
В моих мыслях снова
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Всё, что я вижу, это ты
Ты говоришь, что любишь меня
Но ты действительно это имеешь в виду?
Зачем тебе нужно так долго думать?
То, что ты говоришь, правда?
Ты хочешь быть со мной?
Можешь просто освободить моё сердце
И отпустить меня
Просто отпусти меня
Просто отпусти меня
Освободи меня
Почему ты не видишь
Ты мне не подходишь