La Que Nos Toca - Patricia Lázaro , Road Ramos translation in German

La Que Nos Toca

Entendí la vida que me toca
Siendo así ya no existen las derrotas
Y si no hay color, no importa.
Siempre habrá tierra marrón que brota.

Pero me hundí
Eso es ser una gran persona
Y rebocé mis heridas en las de otras
Convertí el dolor en sombras
Que bajo el sol parecen ser criaturas
Que no explotan.

Solo hay que respirar hasta que te vuelve el aliento
Es como poder fumar porque el humo que hay es denso.
Se descubre ante mí lo que a cada uno le toca.

Castígame por ser feliz y no una estafa
Mi placer se ha nutrido de migajas
Hasta que pude comer las sobras
Que alguien dejó frente a mis pies y no dentro de mi boca.

Cuánto mundo por ver y yo aquí de pie.
Perdiendo el compás de todo lo que andé
Estaba tan dolida que casi pierdo el tren.
Y a mi correr me asfixia.

Unser Los

Ich verstand das Leben, das mir bestimmt ist
Wenn es so ist, gibt es keine Niederlagen mehr
Und wenn es keine Farbe gibt, macht das nichts.
Es wird immer braune Erde geben, die sprießt.

Aber ich ging unter
Das heißt es, ein großartiger Mensch zu sein
Und ich wälzte meine Wunden in denen anderer
Ich verwandelte den Schmerz in Schatten
Die unter der Sonne wie Kreaturen erscheinen
Die nicht explodieren.

Man muss nur atmen, bis der Atem zurückkehrt
Es ist, als könnte man rauchen, weil der Rauch, der da ist, dicht ist.
Vor mir enthüllt sich, was jedem Einzelnen bestimmt ist.

Bestrafe mich dafür, glücklich und keine Mogelpackung zu sein
Mein Vergnügen hat sich von Krümeln genährt
Bis ich die Reste essen konnte
Die jemand vor meinen Füßen hinterließ und nicht in meinem Mund.

So viel Welt zu sehen, und ich stehe hier.
Ich verliere den Takt all dessen, was ich gegangen bin
Ich war so verletzt, dass ich fast den Zug verpasst hätte.
Und mein Laufen erstickt mich.