Road - Az utolsó hangos dal - translation of the lyrics into French
Road Az utolsó hangos dal

Road - Az utolsó hangos dal

Lyrics and translation Road - Az utolsó hangos dal




Az utolsó hangos dal
La dernière chanson forte
Itt mindenki vendég és a házigazda fizet
Tout le monde ici est un invité et l'hôte paie
Te idd csak a borát és prédikáld a vizet
Bois juste son vin et prêche l'eau
Ne hidd azt, hogy gyűlölni tilos
Ne crois pas que haïr est interdit
Lesz aki minden szennyből kimos
Il y aura celui qui lavera de toute saleté
Mert...
Parce que...
Beleremeg a föld
La terre tremble
Nem fog tetszeni az utolsó hangos dal
La dernière chanson forte ne plaira pas
Beleremeg a föld amikor megszólal
La terre tremble quand elle se fait entendre
Beleremeg
Tremble
Az idő lejár
Le temps est écoulé
A világ megáll
Le monde s'arrête
Hogy hited mit ér
Ce que vaut ta foi
Arról bírád ítél
Tu es jugé par cela
A bűnöktől roskadó ágyadban fekszel
Tu te couches dans ton lit croulant sous les péchés
És gyúlékony tervekkel ébredsz fel reggel
Et tu te réveilles le matin avec des plans inflammables
Magadtól a gondolatot űzd el
Chasse toi-même cette pensée
Ha jót akarsz csak játssz a tűzzel
Si tu veux du bien, joue juste avec le feu
Mert...
Parce que...
Beleremeg a föld
La terre tremble
Nem fog tetszeni az utolsó hangos dal
La dernière chanson forte ne plaira pas
Beleremeg a föld amikor megszólal
La terre tremble quand elle se fait entendre
Beleremeg
Tremble
Ha minden pecsét felszakad
Si tous les sceaux sont brisés
Elsötétül majd a nap
Le soleil s'obscurcira
De lesz aki semmitől se fél
Mais il y aura celui qui ne craint rien
Lesz aki örvend, ünnepel
Il y aura celui qui se réjouira, célébrera
Hogy a megszabadító így jön el
Que le libérateur arrive ainsi
És a remény újra él
Et l'espoir renaît
(Újra él, újra él)
(Renaît, renaît)
Ha minden pecsét felszakad
Si tous les sceaux sont brisés
Lesz aki örvend, ünnepel
Il y aura celui qui se réjouira, célébrera
Elsötétül majd a nap
Le soleil s'obscurcira
A megszabadító így jön el
Le libérateur arrive ainsi
Beleremeg a föld
La terre tremble
Nem fog tetszeni az utolsó hangos dal
La dernière chanson forte ne plaira pas
Beleremeg a föld amikor megszólal
La terre tremble quand elle se fait entendre
Beleremeg a föld, a föld, a föld
La terre tremble, la terre, la terre
A föld beleremeg
La terre tremble




Writer(s): Akos Kovacs, Feher Solyom Zenemukiado Bt
Road - Emberteremtő
Album
Emberteremtő

1 Mindig előtted
2 Intro
3 Nem Elég
4 Felpörögve
5 Szájba - szájból
6 Megint nyár
7 Egy kő lesz a jeled
8 Az utolsó hangos dal
9 Részeg ének
Attention! Feel free to leave feedback.