Figyeld a kezét - Road translation in German

Figyeld a kezét

Félni nem kell, mert a kárörvendő,
Nagy habzó szájbarágás, halott csöndben,
élettelen szavakban elvetél.

Szívem fölé rajzolt környék a térkép,
Ahol a törvényeim írják majd újra
átszellemülésem víg haragját.

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar

Hidd el, bárki könnyen megértheti,
Ha szelleme tényleg felértékelődik és eljut magasságokba végleg önmaga.

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar
Épp úgy jár, mint aki lábak nélkül él
Csak arra vár, amire úgyse készülnél.

Félni nem kell, mert a kárörvendő nagy habzó szájbarágás halott csöndben élettelen szavakban elvetélt

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar
Épp úgy jár, mint aki lábak nélkül él
Csak arra vár, amire úgyse készülnél.

Achte auf seine Hand

Du brauchst dich nicht zu fürchten, denn der Schadenfrohe,
in großem, schäumendem Mundgek লীগের, in toter Stille,
in leblosen Worten, wird fehl am Platz sein.

Die Gegend über meinem Herzen ist die Landkarte,
wo meine Gesetze den heiteren Zorn
meiner Verklärung neu schreiben werden.

Sieh, sein Mund lügt immer noch,
achte auf seine Hand, wie viel sie verbirgt.

Glaube mir, jeder kann es leicht verstehen,
wenn sein Geist wirklich aufgewertet wird und endgültig zu Höhen aufsteigt, zu sich selbst.

Sieh, sein Mund lügt immer noch,
achte auf seine Hand, wie viel sie verbirgt.
Er geht, als ob er ohne Beine leben würde,
er wartet nur auf das, worauf du niemals vorbereitet wärst.

Du brauchst keine Angst haben, denn in dem schadenfrohen großen schäumenden Mund, in toter Stille, wird in leblosen Worten, alles vergehen.

Sieh, sein Mund lügt immer noch,
achte auf seine Hand, wie viel sie verbirgt.
Er geht, als ob er ohne Beine leben würde,
er wartet nur auf das, worauf du niemals vorbereitet wärst.