Lyrics and translation Road - Figyeld a kezét

Figyeld a kezét

Félni nem kell, mert a kárörvendő,
Nagy habzó szájbarágás, halott csöndben,
élettelen szavakban elvetél.

Szívem fölé rajzolt környék a térkép,
Ahol a törvényeim írják majd újra
átszellemülésem víg haragját.

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar

Hidd el, bárki könnyen megértheti,
Ha szelleme tényleg felértékelődik és eljut magasságokba végleg önmaga.

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar
Épp úgy jár, mint aki lábak nélkül él
Csak arra vár, amire úgyse készülnél.

Félni nem kell, mert a kárörvendő nagy habzó szájbarágás halott csöndben élettelen szavakban elvetélt

Nézd, a szája most is csal
Figyeld a kezét, mennyi mindent eltakar
Épp úgy jár, mint aki lábak nélkül él
Csak arra vár, amire úgyse készülnél.

Surveille ses mains

N'aie pas peur, car le malveillant,
Grand bavard plein de mousse, dans un silence mortel,
a perdu ses mots sans vie.

Au-dessus de mon cœur, une région tracée sur la carte,
Où mes lois réécriront
La colère joyeuse de ma transfiguration.

Regarde, sa bouche ment encore
Surveille ses mains, combien de choses elles cachent

Crois-moi, n'importe qui peut facilement comprendre,
Si son esprit prend vraiment de la valeur et atteint les hauteurs pour toujours, lui-même.

Regarde, sa bouche ment encore
Surveille ses mains, combien de choses elles cachent
Il marche comme celui qui vit sans jambes
Il attend juste ce à quoi tu ne serais pas préparé.

N'aie pas peur, car le malveillant grand bavard plein de mousse dans un silence mortel a perdu ses mots sans vie

Regarde, sa bouche ment encore
Surveille ses mains, combien de choses elles cachent
Il marche comme celui qui vit sans jambes
Il attend juste ce à quoi tu ne serais pas préparé.