Lyrics and translation Road - Nem rólunk szól

Nem rólunk szól

Megváltoztunk, nincs vissza út, csak álom volt
Felébredtem, mostmár tudom, nem rólunk szólt
Nem látom a tüzet a szádon, és a füstöt sem úgy fújod most rám mint rég
Vedd könnyen, ha lenne könnyem, én biztos hogy miattunk soha nem sírnék

Nem véletlen tévedtem egyszerű az egész
Mostmár tudom mi a szerepem és hogy ez a mese nem rólunk szól és kész
Nem rólunk szól...

Megváltoztunk nincs vissza út, hát ennyi volt
Felébredtél, te is tudod, nem rólunk szólt
És vége, vagy inkább végre kimondom én, ha te nem tudod:
Viszlát!

Nem véletlen tévedtem egyszerű az egész
Mostmár tudom mi a szerepem és hogy ez a mese nem rólunk szól és kész
Nincs semmi vész, nem véletlen, tévedtem, olyan egyszerű az egész
Mostmár tudom, amit kevesen, azt, hogy ez a mese nem rólunk szól és kész
Nem rólunk szól!

Ez a mese nem rólunk szól, nem rólunk szól...

Nem véletlen tévedtem egyszerű az egész
Mostmár tudom mi a szerepem és hogy ez a mese nem rólunk szól és kész
Nincs semmi vész, nem véletlen, tévedtem, olyan egyszerű az egész
Mostmár tudom, amit kevesen, azt, hogy ez a mese nem rólunk szól és kész

Nem rólunk szól...
Nem rólunk szól és kész...

Ce n'est pas à propos de nous

Nous avons changé, il n'y a pas de retour en arrière, c'était juste un rêve
Je me suis réveillé, maintenant je sais, ce n'était pas à propos de nous
Je ne vois pas le feu dans tes yeux, et la fumée ne me souffle plus dessus comme avant
Prends-le facilement, si j'avais des larmes, je suis sûr que je ne pleurerais jamais à cause de nous

Ce n'est pas un hasard si je me suis trompé, tout est simple
Maintenant je sais quel est mon rôle et que ce conte n'est pas à propos de nous, c'est fini
Ce n'est pas à propos de nous...

Nous avons changé, il n'y a pas de retour en arrière, c'est tout
Tu t'es réveillé, tu sais aussi, ce n'était pas à propos de nous
Et c'est fini, ou plutôt enfin je le dis, si tu ne le sais pas :
Au revoir !

Ce n'est pas un hasard si je me suis trompé, tout est simple
Maintenant je sais quel est mon rôle et que ce conte n'est pas à propos de nous, c'est fini
Il n'y a rien de grave, ce n'est pas un hasard, je me suis trompé, c'est si simple
Maintenant je sais ce que peu de gens savent, que ce conte n'est pas à propos de nous, c'est fini
Ce n'est pas à propos de nous !

Ce conte n'est pas à propos de nous, ce n'est pas à propos de nous...

Ce n'est pas un hasard si je me suis trompé, tout est simple
Maintenant je sais quel est mon rôle et que ce conte n'est pas à propos de nous, c'est fini
Il n'y a rien de grave, ce n'est pas un hasard, je me suis trompé, c'est si simple
Maintenant je sais ce que peu de gens savent, que ce conte n'est pas à propos de nous, c'est fini

Ce n'est pas à propos de nous...
Ce n'est pas à propos de nous, c'est fini...