Roadrunner Costa - Demons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roadrunner Costa - Demons




Demons
Démons
Oh
Oh
2 Side
2 Side
Road Runner
Road Runner
Costa
Costa
I got drugs all in my body I got demons in my soul
J'ai de la drogue dans tout mon corps, j'ai des démons dans mon âme
I′m just trying to get some money but they wont leave me alone
J'essaie juste de gagner de l'argent, mais ils ne me laissent pas tranquille
We don't play we might knock em off we do not debate
On ne joue pas, on pourrait les éliminer, on ne débat pas
Don′t conversate just do not be late and make sure it straight
Ne discute pas, ne sois pas en retard et assure-toi que tout est clair
Oh
Oh
Please don't tell nobody I can't feel my body
S'il te plaît, ne dis à personne que je ne sens plus mon corps
I′m not paranoid is somebody behind me
Je ne suis pas paranoïaque, est-ce que quelqu'un est derrière moi
Trying to pay attention I′m intoxicated
J'essaie de faire attention, je suis intoxiqué
We got toys but we ain't shit to play with
On a des jouets, mais on n'est pas des jouets
I got drugs all in my body I got demons in my soul
J'ai de la drogue dans tout mon corps, j'ai des démons dans mon âme
I′m just trying to get some money but they wont leave me alone
J'essaie juste de gagner de l'argent, mais ils ne me laissent pas tranquille
We don't play we might knock you off we do not debate
On ne joue pas, on pourrait t'éliminer, on ne débat pas
Don′t conversate just do not be late and make sure it straight
Ne discute pas, ne sois pas en retard et assure-toi que tout est clair
Oh
Oh
I know quarters I know splits I know zips do the math
Je connais les quarts, je connais les splits, je connais les zips, fais le calcul
I cant bring you whole thangs nigga you don't know the half
Je ne peux pas te donner le tout, mec, tu ne connais pas la moitié
Don′t be late just control the bag meet me in the back
Ne sois pas en retard, contrôle le sac, retrouve-moi à l'arrière
Make it fast this might be yo last they might get yo ass
Vas-y vite, c'est peut-être ton dernier, ils pourraient t'attraper
Oh
Oh
Panic zone just don't break a sweat
Zone de panique, ne transpire pas
It be killers round here they take it at yo neck
Il y a des tueurs ici, ils te prennent à la gorge
We maneuver round the jungle they wont lay a finder
On se déplace dans la jungle, ils ne trouveront pas un doigt
Not a dread on my head I put you though the cleaners
Pas un dread sur ma tête, je te fais passer par les nettoyeurs
I got drugs all in my body I got demons in my soul
J'ai de la drogue dans tout mon corps, j'ai des démons dans mon âme
I'm just trying to get some money but they wont leave me alone
J'essaie juste de gagner de l'argent, mais ils ne me laissent pas tranquille
We don′t play we might knock you off we do not debate
On ne joue pas, on pourrait t'éliminer, on ne débat pas
Don′t conversate just do not be late and make sure it straight
Ne discute pas, ne sois pas en retard et assure-toi que tout est clair
Oh
Oh
We don't play around
On ne joue pas
We don′t play around
On ne joue pas
Throw the money up and watch it hit the ground
Lance l'argent en l'air et regarde-le toucher le sol
We don't play around here
On ne joue pas ici





Writer(s): Roadrunner Costa


Attention! Feel free to leave feedback.