Lyrics and translation Roads - Remember Today
Somebody
calling
me
out
Quelqu'un
m'appelle
To
see
the
mess
that
we
made
Pour
voir
le
désordre
que
nous
avons
fait
She
said
you
won′t
understand
Elle
a
dit
que
tu
ne
comprendrais
pas
The
sky
is
already
grey
Le
ciel
est
déjà
gris
A
needle
points
to
the
crowd
Une
aiguille
pointe
vers
la
foule
No
one's
got
nothing
to
say
Personne
n'a
rien
à
dire
It′s
all
crumbling
down
Tout
s'effondre
It's
already
too
late
Il
est
déjà
trop
tard
But
it's
never
too
late
Mais
il
n'est
jamais
trop
tard
Before
the
moment
is
gone
won′t
you
go
my
way
Avant
que
le
moment
ne
soit
passé,
ne
viendras-tu
pas
avec
moi
?
Remember
today
Souviens-toi
d'aujourd'hui
Take
a
picture
Prends
une
photo
Make
it
last
forever
Fais-la
durer
éternellement
Look
me
in
the
eye
and
say
it
will
be
ok
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
dis
que
tout
ira
bien
Everything
is
ok
Tout
va
bien
Same
old
story
about
La
même
vieille
histoire
sur
The
final
farewell
L'adieu
final
Another
page
in
the
book
Une
autre
page
du
livre
There′s
really
nothing
to
tell
Il
n'y
a
vraiment
rien
à
dire
They
say
we're
all
gone
to
hell
Ils
disent
que
nous
sommes
tous
allés
en
enfer
But
if
we′re
already
dead
Mais
si
nous
sommes
déjà
morts
We
might
as
well
Nous
pourrions
aussi
bien
Remember
today
Souviens-toi
d'aujourd'hui
Take
a
picture
Prends
une
photo
Make
it
last
forever
Fais-la
durer
éternellement
Look
me
in
the
eye
and
say
it
will
be
ok
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
dis
que
tout
ira
bien
Everything
is
ok
Tout
va
bien
We're
got
to
wake
up
and
fight
On
doit
se
réveiller
et
se
battre
Fight
for
our
lives
Se
battre
pour
nos
vies
Or
did
you
think
you
can
run
Ou
tu
penses
que
tu
peux
courir
And
leave
your
children
behind
Et
laisser
tes
enfants
derrière
toi
We′ve
got
to
tear
down
the
walls
On
doit
abattre
les
murs
It's
time
to
get
up
and
help
each
other
Il
est
temps
de
se
lever
et
de
s'entraider
Forgive
the
fathers
of
war
my
brother
Pardonne
aux
pères
de
la
guerre,
mon
frère
Hear
the
fortunate
say
Entends
les
chanceux
dire
We′ve
come
so
far
On
est
allé
si
loin
Come
so
far
Si
loin
Remember
today
Souviens-toi
d'aujourd'hui
Take
a
picture
Prends
une
photo
Make
it
last
forever
Fais-la
durer
éternellement
Look
me
in
the
eye
and
say
it
will
be
ok
Regarde-moi
dans
les
yeux
et
dis
que
tout
ira
bien
Everything
is
ok
Tout
va
bien
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.