Roan - Usted - translation of the lyrics into German

Usted - Roantranslation in German




Usted
Dich
He estao' con otra baby toa' la noche
Ich war die ganze Nacht mit einer anderen Frau zusammen
Me trae recuerdos su perfume dolce eh eh
Ihr Dolce-Parfüm erinnert mich an dich, eh eh
Y aunque ella sea la que se monta en mi coche
Und obwohl sie diejenige ist, die in mein Auto steigt
Aunque ella sea la que el gucci me desabroche
Obwohl sie diejenige ist, die mir mein Gucci aufknöpft
No he dejao' de pensar toa' la noche en uste'
Ich habe die ganze Nacht nicht aufgehört, an dich zu denken
Si yo ya estoy con otra no entiendo ¿Por qué?
Ich bin schon mit einer anderen zusammen, ich verstehe nicht, warum?
Cuándo a ella la toco oh oh
Wenn ich sie berühre, oh oh
Voy y cierro los ojos oh oh
Schließe ich meine Augen, oh oh
Y me imagino que estoy otra vez con uste'
Und stelle mir vor, dass ich wieder mit dir zusammen bin
Ay que dilema
Ach, was für ein Dilemma
Si ella se entera de lo que siento me va a hacer un problema
Wenn sie erfährt, was ich fühle, wird sie mir ein Problem machen
No quiero hacerle esto a mi nena
Ich will das meinem Mädchen nicht antun
Pero en las noches el recuerdo de otra baby a mi me quema
Aber nachts verbrennt mich die Erinnerung an eine andere Frau
Y siento que me vuelvo loco
Und ich fühle, wie ich verrückt werde
Yo cierro los ojos
Ich schließe die Augen
Besandola a ella y te veo a ti
Küsse sie und sehe dich
Siempre yo pienso en nosotros
Ich denke immer an uns
Y estas con otro
Und du bist mit einem anderen zusammen
Y con otra baby me encuentro aquí
Und ich bin hier mit einer anderen Frau
Yo te quisiera borrar
Ich wollte dich auslöschen
Porque se que me hace mal
Weil ich weiß, dass es mir schlecht tut
Pensarte en estos momentos
In diesen Momenten an dich zu denken
Y aunque me pongo a fumar
Und obwohl ich anfange zu rauchen
Para poderte olvidar
Um dich vergessen zu können
Es un proceso muy lento
Ist es ein sehr langsamer Prozess
Trate de sacarte de mi mente
Ich habe versucht, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Pero por más que yo lo intente
Aber so sehr ich es auch versuche
No he dejao' de pensar toa' la noche en uste'
Ich habe die ganze Nacht nicht aufgehört, an dich zu denken
Si yo ya estoy con otra no entiendo ¿Por qué?
Ich bin schon mit einer anderen zusammen, ich verstehe nicht, warum?
Cuándo a ella la toco oh oh
Wenn ich sie berühre, oh oh
Voy y cierro los ojos oh oh
Schließe ich meine Augen, oh oh
Y me imagino que estoy otra vez con uste'
Und stelle mir vor, dass ich wieder mit dir zusammen bin
A veces pienso que me hiciste brujería
Manchmal denke ich, du hättest mich verhext
Por el tiempo que a pasado y no he podido olvidarte
Weil so viel Zeit vergangen ist und ich dich nicht vergessen konnte
Quizás son solo tonterías
Vielleicht ist es nur Unsinn
Y es mi mente con mi cora que no se resignan a querer dejarte
Und es ist mein Verstand mit meinem Herzen, die sich nicht damit abfinden wollen, dich gehen zu lassen
A veces pienso que la vida es tan injusta
Manchmal denke ich, dass das Leben so ungerecht ist
Por que yo no me merezco pasar esto por tu culpa
Weil ich es nicht verdiene, das wegen dir durchzumachen
Después de que tu te fuiste he estao' con varias otras
Nachdem du gegangen bist, war ich mit einigen anderen zusammen
Para ver si así te olvido pero nunca me resulta
Um zu sehen, ob ich dich so vergesse, aber es klappt nie
haces que mi cora se desgarre
Du bringst mein Herz zum Zerreißen
Porfa baby quítame el amarre
Bitte, Baby, nimm den Bann von mir
He estao' con otra baby toa' la noche
Ich war die ganze Nacht mit einer anderen Frau zusammen
Me trae recuerdos su perfume dolche eh eh
Ihr Dolce-Parfüm erinnert mich an dich, eh eh
Y aunque ella sea la que se monta en mi coche
Und obwohl sie diejenige ist, die in mein Auto steigt
Aunque ella sea la que el gucci me desabroche
Obwohl sie diejenige ist, die mir mein Gucci aufknöpft
No he dejao' de pensar toa' la noche en uste'
Ich habe die ganze Nacht nicht aufgehört, an dich zu denken
Si yo ya estoy con otra no entiendo ¿Por qué?
Ich bin schon mit einer anderen zusammen, ich verstehe nicht, warum?
Cuándo a ella la toco oh oh
Wenn ich sie berühre, oh oh
Voy y cierro los ojos oh oh
Schließe ich meine Augen, oh oh
Y me imagino que estoy otra vez con uste'
Und stelle mir vor, dass ich wieder mit dir zusammen bin
Roan
Roan
Beli beli Belik
Beli beli Belik
El Mago
Der Magier





Writer(s): Roberto Hevia


Attention! Feel free to leave feedback.