Rob Bailey & The Hustle Standard - I Am the Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Bailey & The Hustle Standard - I Am the Fire




I Am the Fire
Je suis le feu
I tried to walk away
J'ai essayé de m'enfuir
But this looks like
Mais ça ressemble à
A fight I'm getting in
Un combat dans lequel je me lance
Don't try to get away
N'essaie pas de t'échapper
Now
Maintenant
If you come to play
Si tu viens jouer
You better play to win
Tu ferais mieux de jouer pour gagner
How long
Combien de temps
Til I'm on my back
Avant que je ne sois sur le dos
And the floor
Et que le sol
Starts to fad e away
Commence à s'effacer
How long
Combien de temps
Can I count on my
Puis-je compter sur mon
Breath
Souffle
Before it all
Avant que tout
Fades away
Ne s'estompe
Walk through the flames
Marche à travers les flammes
I am the fire
Je suis le feu
I don't take names
Je ne retiens pas les noms
I am the fire
Je suis le feu
No eyes no face
Pas d'yeux, pas de visage
I am the fire
Je suis le feu
Some kind of grace
Une sorte de grâce
I am the fire
Je suis le feu
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
I thought I fell apart
Je pensais que je m'étais effondré
When the truth
Quand la vérité
Comes out
Sort
There's no doubt about
Il n'y a aucun doute sur
What I am
Ce que je suis
Am I in the dark
Suis-je dans l'obscurité
Now
Maintenant
Gotta find my grip
Je dois retrouver mon emprise
No more stumbling
Plus de trébuchements
Oh Lord
Oh Seigneur
I run on that gun
Je cours sur ce canon
And I pray
Et je prie
I won't false start
Que je ne fasse pas de faux départ
Oh Lord
Oh Seigneur
Can you show your son
Peux-tu montrer à ton fils
A little love
Un peu d'amour
When it's pitch dark
Quand il fait nuit noire
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
(Burn down)
(Brûle)
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
(That gets in my way)
(Qui se trouve sur mon chemin)
Burn down
Brûle
(Burn down)
(Brûle)
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
(That gets in my way)
(Qui se trouve sur mon chemin)
The more I burn
Plus je brûle
The more I grow
Plus je grandis
The more I grow
Plus je grandis
The more I burn
Plus je brûle
The more I burn
Plus je brûle
The more I grow
Plus je grandis
The more I grow
Plus je grandis
The more I burn
Plus je brûle
The more I burn
Plus je brûle
The more I grow
Plus je grandis
The more I grow
Plus je grandis
The more I burn
Plus je brûle
The more I burn
Plus je brûle
The more I grow
Plus je grandis
The more I grow
Plus je grandis
The more I burn
Plus je brûle
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin
Burn down
Brûle
Anything
N'importe quoi
That gets in my way
Qui se trouve sur mon chemin






Attention! Feel free to leave feedback.