California Line - Rob Baird translation in Russian

California Line

Just this side of the California line
Breaking down too many times
Gone so far that you can't get back
Disappearing like a desert, fade into the black
And you are always there in the back of my mind

Now I'm holding on to you, letting go of all the rest
Got a pocket full of reasons, I never should've left
All that's left of you
All that's left to do is fight that feeling inside

Happens every time
Across the California line

Motel room off the 405
You can't say that we didn't try
Get back to how it used to be
What you want, yeah, what you need
'Cause you are always there in the back of my mind

Now I'm holding on to you, letting go of all the rest
Got a pocket full of reasons, I never should've left
All that's left of you
All that's left to do is fight that feeling inside

Happens every time
Across the California line
Happens every time
Across the California line

Like the turnin' of the wheel
We all know how it feels to start
Wish I didn't fall
Wish I didn't fall so hard, yeah

Now I'm holding on to you
Letting go of all the rest
Got a pocket full of reasons
I never should've left
All that's left of you
All that's left to do
Is fight that feeling inside

Happens every time
Across the California line
It happens every time
Across the California line
It happens every time
Across the California line
It happens every time
Across the California line

Граница Калифорнии

Прямо у границы Калифорнии
Слишком часто ломался
Зашёл так далеко, что уже не вернуться
Исчезая, как пустыня, растворяясь во тьме
А ты всегда здесь, в глубине моих мыслей

Теперь я держусь за тебя, отпуская всё остальное
У меня карман полон причин, почему я никогда не должен был уезжать
Всё, что осталось от тебя
Всё, что остаётся делать — это бороться с этим чувством внутри

Так происходит каждый раз
За границей Калифорнии

Номер мотеля у шоссе 405
Ты не можешь сказать, что мы не пытались
Вернуться к тому, как всё было раньше
Чего ты хочешь, да, что тебе нужно
Потому что ты всегда здесь, в глубине моих мыслей

Теперь я держусь за тебя, отпуская всё остальное
У меня карман полон причин, почему я никогда не должен был уезжать
Всё, что осталось от тебя
Всё, что остаётся делать — это бороться с этим чувством внутри

Так происходит каждый раз
За границей Калифорнии
Так происходит каждый раз
За границей Калифорнии

Словно поворот колеса
Мы все знаем, каково это — начинать
Хотел бы я не влюбиться
Хотел бы я не влюбиться так сильно, да

Теперь я держусь за тебя
Отпуская всё остальное
У меня карман полон причин
Почему я никогда не должен был уезжать
Всё, что осталось от тебя
Всё, что остаётся делать
Это бороться с этим чувством внутри

Так происходит каждый раз
За границей Калифорнии
Это происходит каждый раз
За границей Калифорнии
Это происходит каждый раз
За границей Калифорнии
Это происходит каждый раз
За границей Калифорнии