Rob Baird - Mercy Me - translation of the lyrics into Russian

Mercy Me - Rob Bairdtranslation in Russian




Mercy Me
Пощади меня
Seems like finding love is harder than I'd ever thought it'd be
Кажется, найти любовь сложнее, чем я когда-либо думал
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
Been holdin' on to nothing
Я держался за ничто
Now it's tearing at the seams
И теперь это рвется по швам
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
Why do I run?
Почему я бегу?
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
The things I've done
Что я наделал?
Burning eyes and troubled dreams
Пылающие глаза и тревожные сны
You beat all I've ever seen
Ты превзошла все, что я когда-либо видел
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
My hands are on the reins
Мои руки на поводьях
And I'm running wide open
И я мчусь во весь опор
I'm beaten and I'm broken
Я избит и сломлен
Still starin' down the sun
Но все еще смотрю прямо на солнце
And all them weary days
И все эти изнурительные дни
And fallen loves behind me
И упущенные любви позади
Your gentle ways remind me of the man I wish I was
Твоя нежность напоминает мне о том, каким человеком я хотел бы быть
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
Why do I run?
Почему я бегу?
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
The things I've done
Что я наделал?
Burning eyes and troubled dreams
Пылающие глаза и тревожные сны
You beat all I've ever seen
Ты превзошла все, что я когда-либо видел
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
Why do I run?
Почему я бегу?
And it's whoa-ooh-whoa
И это воо-оо-воо
The things I've done
Что я наделал?
Burning eyes and troubled dreams
Пылающие глаза и тревожные сны
You beat all I've ever seen
Ты превзошла все, что я когда-либо видел
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
Seems like finding love is harder than I'd ever thought it'd be
Кажется, найти любовь сложнее, чем я когда-либо думал
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня
Been holdin' on to nothing
Я держался за ничто
That's the way it's gonna be
Так и будет, я знаю
Oh mercy, oh mercy me
О, пощади, о, пощади меня





Writer(s): Brian Phillips, Rob Baird


Attention! Feel free to leave feedback.