Lyrics and translation Rob Crow - Leveling

Leveling

We haven't played for awhile.
Since that day.
Puttered out and tuckered
And there just doesn't seem any way.
Put that down.
Get some time in.
Lock your room.
Pick an instance and play.

Can't you see the horde has gathered?
While we've been inside that tavern.
How am I gonna level?

Mise à niveau

On n'a pas joué depuis un moment.
Depuis ce jour-là.
Épuisé et fatigué
Et il n'y a pas vraiment de moyen.
Pose ça.
Prends un peu de temps.
Verrouille ta chambre.
Choisis un moment et joue.

Tu ne vois pas que la horde s'est rassemblée ?
Pendant qu'on était dans cette taverne.
Comment vais-je monter de niveau ?