Rob Dawe - Get It Off - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rob Dawe - Get It Off




Get It Off
Oublie ça
It's time to leave it behind
Il est temps de laisser ça derrière toi
In your mind there's nothing left to be found
Dans ton esprit, il n'y a plus rien à trouver
Don't fear forget it right now
N'aie pas peur, oublie ça tout de suite
Cuz its time to get a fresh and new start
Parce qu'il est temps de prendre un nouveau départ
Just let your hair down
Laisse tes cheveux lâcher
Shout to the sky high
Crie au ciel
You've got to risk it all
Tu dois tout risquer
Slow your ti ime
Ralentis un peu
It's like a game right
C'est comme un jeu, n'est-ce pas ?
This moment means your life (life)
Ce moment, c'est ta vie (vie)
Fears could take all your dreams away
Les peurs pourraient t'enlever tous tes rêves
Don't give up and pave your way
N'abandonne pas et pave ton chemin
Cause there's more for life like
Parce qu'il y a plus pour la vie comme
Living every day, taking every chance
Vivre chaque jour, saisir chaque chance
Au au au au oh au
Au au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au au oh au
Au au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au au oh au
Au au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Come on don't give up
Allez, n'abandonne pas
It's your time let's go
C'est ton moment, allons-y
Can't you hear my voice?
Tu ne peux pas entendre ma voix ?
Free your mind you know
Libère ton esprit, tu sais
Come on don't give up
Allez, n'abandonne pas
It's your time let's go
C'est ton moment, allons-y
Can't you hear my voice?
Tu ne peux pas entendre ma voix ?
Free your mind you know
Libère ton esprit, tu sais
Just let your hair down
Laisse tes cheveux lâcher
Shout to the sky high
Crie au ciel
You've got to risk it all
Tu dois tout risquer
Slow your ti ime
Ralentis un peu
It's like a game right
C'est comme un jeu, n'est-ce pas ?
This moment means your life (life)
Ce moment, c'est ta vie (vie)
You've gotta take it slow
Tu dois prendre les choses lentement
Don't worry, do it, come home
Ne t'inquiète pas, fais-le, rentre à la maison
You've got the answer you know
Tu as la réponse, tu sais
Follow your heart and move on
Suis ton cœur et avance
Fears could take all your dreams away
Les peurs pourraient t'enlever tous tes rêves
Don't give up and pave your way
N'abandonne pas et pave ton chemin
Cause there's more for life like
Parce qu'il y a plus pour la vie comme
Living every day, taking every chance
Vivre chaque jour, saisir chaque chance
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Fears could take all your dreams away
Les peurs pourraient t'enlever tous tes rêves
Don't give up and pave your way
N'abandonne pas et pave ton chemin
Cause there's more for life like
Parce qu'il y a plus pour la vie comme
Living every day, taking every chance
Vivre chaque jour, saisir chaque chance
Pa pa pa pa pa
Pa pa pa pa pa
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit
Au au au oh au
Au au au oh au
Get it off of your mind
Oublie ça de ton esprit






Attention! Feel free to leave feedback.